Руки Вверх! — Расстались letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Расстались" de Руки Вверх!.
Letra
На-на-на-на-на
Зачем же мы расстались,
Мы расстались
И возвратить любовь
Не пытались?
И всё же мы расстались,
Мы расстались,
Мы расстались.
С тобою мы расстались,
Мы расстались
И так тепло с тобой
Попрощались.
Одни с тобой остались,
Мы остались,
Мы остались.
Мы вчера с тобой
Встретились случайно,
Целый год прошёл
После расставанья.
Замечаю я -
Ты так изменилась,
В жизни у тебя
Что-то не сложилось.
И глаза в глаза
Смотрим мы печально,
Вспоминаем мы
Первые свиданья.
Унесло любовь
Облаками белыми,
Что же мы наделали?!
Зачем же мы расстались,
Мы расстались
И возвратить любовь
Не пытались?
И всё же мы расстались,
Мы расстались,
Мы расстались.
С тобою мы расстались,
Мы расстались
И так тепло с тобой
Попрощались.
Одни с тобой остались,
Мы остались,
Мы остались.
Опустели улицы,
Не горят огни,
На проспекте Ленина
Мы стоим одни.
Не хочу тебя я
Оставлять одну,
Почему ты плачешь?
Плакать ни к чему.
Со щеки ладошкой
Вытираешь слёзы,
Говоришь: "Серёжа,
Это не серьёзно".
Унесло любовь
Облаками белыми.
Что же мы наделали?!
Зачем же мы расстались,
Мы расстались
И возвратить любовь
Не пытались?
И всё же мы расстались,
Мы расстались,
Мы расстались.
С тобою мы расстались,
Мы расстались
И так тепло с тобой
Попрощались.
Одни с тобой остались,
Мы остались,
Мы остались.
На-на-ра-на-на
Tradução da letra
Na-na-na-na-na
Por que nos separamos,
Nós terminamos
E devolver o amor
Não tentei?
E, ainda assim, nos separamos,
Nós terminamos,
Nós nos separamos.
Contigo nos separamos,
Nós terminamos
E assim o calor com você
Dizer adeus.
Alguns ficaram com você,
Ficamos,
Ficamos.
Nós ontem com você
Nos conhecemos por acaso,
Um ano inteiro se passou
Depois de расставанья.
Observo eu -
Está tão diferente,
Na vida eu te
Algo que não aconteceu.
E olhos nos olhos
Nós as vemos triste,
Lembramos
O primeiro teve.
Realizou amor
As nuvens brancas,
O que nós ou?!
Por que nos separamos,
Nós terminamos
E devolver o amor
Não tentei?
E, ainda assim, nos separamos,
Nós terminamos,
Nós nos separamos.
Contigo nos separamos,
Nós terminamos
E assim o calor com você
Dizer adeus.
Alguns ficaram com você,
Ficamos,
Ficamos.
Esvaziada de rua,
Não acendem as luzes,
Na avenida Principal
Estamos sozinhos.
Não como eu quero você
Deixar uma,
Por que você está chorando?
Chorar por qualquer coisa.
Com bochechas ладошкой
Вытираешь lágrimas,
Dizes: "Sergei,
Não é sério".
Realizou amor
As nuvens brancas.
O que nós ou?!
Por que nos separamos,
Nós terminamos
E devolver o amor
Não tentei?
E, ainda assim, nos separamos,
Nós terminamos,
Nós nos separamos.
Contigo nos separamos,
Nós terminamos
E assim o calor com você
Dizer adeus.
Alguns ficaram com você,
Ficamos,
Ficamos.
Na-na-ra-na-na