Руки Вверх! — Половинка любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Половинка любви" de Руки Вверх!.
Letra
Ты просила его: «Только не уходи»
И дрожала от слез, умоляла: «Прости»
Только он давно ушел, зови-не зови
И с собою унес половинку любви
Вещи он собрал, уходит
Двери за собой закроет
Не смотри в окно напрасно
И не жди его — все ясно
Он давно ушел и ночи
Стали вдруг длинней, а дни короче
В комнате пустой скучаешь
Как его вернуть не знаешь
Ты просила его: «Только не уходи»
И дрожала от слез, умоляла: «Прости»
Только он давно ушел, зови-не зови
И с собою унес половинку любви
Думала — простит, не бросит
С кем гуляешь ты не спросит
И ругать тебя не станет
Если ты придешь домой с друзьями
Сердце ты его разбила
Ты играла с ним, но не любила
Не смотри в окно напрасно
И не жди его — все ясно
Ты просила его: «Только не уходи»
И дрожала от слез, умоляла: «Прости»
Только он давно ушел, зови-не зови
И с собою унес половинку любви
Ты просила его: «Только не уходи»
И дрожала от слез, умоляла: «Прости»
Только он давно ушел, зови-не зови
И с собою унес половинку любви
Tradução da letra
Você pediu a ele: "Só não vá embora»
E tremia de lágrimas, implorou: "Perdoa»
Só ele há muito tempo foi embora, convida-o terço
E com ele custou a metade de um amor
Coisas que reuniu, sai
A porta atrás de si vai fechar
Não olhe para a janela em vão
E não espere o seu — claro
Ele há muito tempo foi embora e a noite
Aço de repente longa, e os dias são mais curtos
A sala está vazia sente falta
Como levá-lo de volta não sabe
Você pediu a ele: "Só não vá embora»
E tremia de lágrimas, implorou: "Perdoa»
Só ele há muito tempo foi embora, convida-o terço
E com ele custou a metade de um amor
Pensou — perdoe, não vai
Com quem гуляешь você não vai perguntar
E repreender-te-não será
Se vieres para casa com seus amigos
Coração você partiu
Você brincou com ele, mas não gostava de
Não olhe para a janela em vão
E não espere o seu — claro
Você pediu a ele: "Só não vá embora»
E tremia de lágrimas, implorou: "Perdoa»
Só ele há muito tempo foi embora, convida-o terço
E com ele custou a metade de um amor
Você pediu a ele: "Só não vá embora»
E tremia de lágrimas, implorou: "Perdoa»
Só ele há muito tempo foi embora, convida-o terço
E com ele custou a metade de um amor