Руки Вверх! — Больно letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Больно" de Руки Вверх!.
Letra
Прошепчу ласково
Дай судьбу твою сделать сказкою
Расцвести белой розою
Быть с тобой дождями и грозами
Улететь в край неземной
Счастье разделить надвоих с тобой
Как же так получается
Почему в тебя все влюбляются?
Не больно, не больно, не больно, не больно, не больно падать вниз
Я умоляю, я кричу — ко мне вернись
На волю, на волю, на волю, на волю, на волю стаи птиц,
Но больно, но больно без крыльев так больно мне падать вниз
Прошепчу ласково
С кем как не со мной будешь счастлива
С кем еще поделишься бедами
Встретишь с кем закаты с рассветами
Я прошу, ты пойми
Без тебя не жить, без твоей любви
Как же так получается
Ну почему в тебя все влюбляются
Не больно, не больно, не больно, не больно, не больно падать вниз
Я умоляю, я кричу — ко мне вернись
На волю, на волю, на волю, на волю, на волю стаи птиц,
Но больно, но больно без крыльев так больно мне падать вниз
Tradução da letra
Прошепчу carinhosamente
Dai o destino fazer da tua сказкою
Florescer branca розою
Estar com você, chuvas e tempestades
Voar para a borda sobrenatural
A felicidade de dividir надвоих com você
Como isso funciona
Por que em ti todos se apaixonam?
Não dói, não dói, não dói, não dói, não dói cair
Eu imploro, eu grito — me volte
À vontade, à vontade, à vontade, à vontade, à vontade de bandos de aves,
Mas dói, mas dói sem asas doía-me cair para baixo
Прошепчу carinhosamente
Quem como não comigo será feliz
O que mais поделишься adversidades
Vai encontrar com quem o pôr do sol com рассветами
Eu peço que você entenda
Sem ti não vivo, sem o seu amor
Como isso funciona
Bem, por que você se apaixonar
Não dói, não dói, não dói, não dói, não dói cair
Eu imploro, eu grito — me volte
À vontade, à vontade, à vontade, à vontade, à vontade de bandos de aves,
Mas dói, mas dói sem asas doía-me cair para baixo