Rugburns — Rub Somebody (The Right Way) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rub Somebody (The Right Way)" de Rugburns.
Letra
I knew a man who came down from Kentucky
And everyone would whisper, «Boy he sure is lucky»
He’d go to church every Sunday and have breakfast at Stuckey’s
He rubbed somebody the right way
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
Well I knew a woman who could act like a girl
She held the secret for peace in this world
She’d stand on her porch, with a baton she’d twirl
Singing, «Rub somebody the right way»
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
Now I know there’s times you’re frustrated and low
You’d like a shotgun to shoot down your foes
You swam with your sorrows, but both of you drowned
So tighten your seatbelt, wipe off that frown
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
Time passes quick, and you know how it goes
You can open your arms, you can turn up your nose
You’ll have much, much more fun if you make peace with your foes
And rub somebody the right way
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
And all I’m askin' for you to do Is live by this simple creed I give to you
Just take five minutes out of your day
And rub somebody the right way
Got to rub somebody the right way
Tradução da letra
Conheci um homem que veio de Kentucky.
E toda a gente sussurrava: "rapaz, ele tem muita sorte.»
Ele ia à igreja todos os domingos e tomava o pequeno-almoço no Stuckey's
Ele esfregou alguém da maneira certa.
E tudo o que te peço é que vivas com este simples credo que te dou.
Tira cinco minutos do teu dia.
E esfregar alguém da maneira certa
Bem, conheci uma mulher que podia agir como uma rapariga.
Ela guardava o segredo da paz neste mundo.
Ela ficava no seu alpendre, com um bastão ela girava
Cantando, " esfregue alguém da maneira certa»
E tudo o que te peço é que vivas com este simples credo que te dou.
Tira cinco minutos do teu dia.
E esfregar alguém da maneira certa
Agora sei que há alturas em que estás frustrado e em baixo
Queres uma caçadeira para abater os teus inimigos?
Nadaste com as tuas mágoas, mas afogaram-se os dois.
Apertem o cinto, limpem essa careta.
E tudo o que te peço é que vivas com este simples credo que te dou.
Tira cinco minutos do teu dia.
E esfregar alguém da maneira certa
O tempo passa depressa e sabes como é.
Podes abrir os braços, podes levantar o nariz
Vais divertir-te muito mais se fizeres as pazes com os teus inimigos.
E esfregar alguém da maneira certa
E tudo o que te peço é que vivas com este simples credo que te dou.
Tira cinco minutos do teu dia.
E esfregar alguém da maneira certa
E tudo o que te peço é que vivas com este simples credo que te dou.
Tira cinco minutos do teu dia.
E esfregar alguém da maneira certa
Tenho que esfregar alguém da maneira certa