Rugburns — Lockjaw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lockjaw" de Rugburns.
Letra
I look outside the sky is grey
And the clouds are filled with rain
It makes me jealous how it opens up and
I’m stuck inside again
I’m like a sitcom polyester family
Inside my T. V
I’m the boy in the bubble and you
Can’t touch me
I’ll never open up
I’m never coming out and
I fear every time when the government calls
I’m absent hiding in my closet
I feel like a news correspondent
Got lockjaw can’t tell you that I love you
Got lockjaw can’t tell you that I love you
I stand in the mirror and I pull my hair out
I can’t control my thoughts
I wonder why my eyes are dry as a desert
My stomach’s tied in knots
I’m like a freak show sitting on a sidewalk
My outline drawn in chalk, yeah
I freeze every time I hear the phone ring
I’ll never hear you knock
I’ll never open up
I’m never coming out and
I fear every time when the government calls
I’m absent hiding in my closet
I feel like a news correspondent
Got lockjaw can’t tell you that I love you
Got lockjaw can’t tell you that I love you
I thumb through magazines to garner love facts
Cosmo’s got seven tips
I pick up the phone and I try to call you
No words just frozen lips, yeah
I send a message, but you know it’s always cryptic
No sound on my T.V. yeah
I’m the boy in the bubble and you
Can’t touch me
I’ll never open up
I’m never coming out and
I fear every time when the government calls
I’m absent hiding in my closet
I feel like a news correspondent
Got lockjaw can’t tell you that I love you
Got lockjaw can’t tell you that I love you
Got lockjaw (can't tell you that I love you)
Got lockjaw (can't tell you that I love you)
I love you
Tradução da letra
Olho para fora do céu é cinzento
E as nuvens estão cheias de chuva
Faz-me ciúmes de como se abre e
Estou preso lá dentro outra vez.
Sou como uma família de poliéster sitcom.
Dentro do meu Tv.
Eu sou o rapaz na bolha e tu
Não me podes tocar.
Nunca abrirei
Eu nunca vou sair e
Temo sempre quando o governo chama
Não me escondo no meu armário.
Sinto-me como um correspondente de notícias.
Got lockjaw can't tell you that I love you
Got lockjaw can't tell you that I love you
Eu fico no espelho e puxo o meu cabelo para fora
Não consigo controlar os meus pensamentos.
Pergunto-me porque é que os meus olhos estão secos como um deserto
O meu estômago está atado a nós.
Sou como um espectáculo de aberrações sentado no passeio
O meu contorno desenhado em giz, sim
Eu congelo sempre que ouço o telefone tocar
Nunca te ouvirei bater
Nunca abrirei
Eu nunca vou sair e
Temo sempre quando o governo chama
Não me escondo no meu armário.
Sinto-me como um correspondente de notícias.
Got lockjaw can't tell you that I love you
Got lockjaw can't tell you that I love you
Eu leio revistas para ganhar fatos Amor
Cosmo tem sete dicas
Pego no telefone e tento ligar-te.
Sem palavras só lábios congelados, sim
Envio uma mensagem, mas sabes que é sempre enigmático.
Não há som Na minha TV.
Eu sou o rapaz na bolha e tu
Não me podes tocar.
Nunca abrirei
Eu nunca vou sair e
Temo sempre quando o governo chama
Não me escondo no meu armário.
Sinto-me como um correspondente de notícias.
Got lockjaw can't tell you that I love you
Got lockjaw can't tell you that I love you
Got lockjaw (can't tell you that I love you)
Got lockjaw (can't tell you that I love you)
Amo-te