Rufus Wainwright — WWIII letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "WWIII" de Rufus Wainwright.
Letra
World war three
Between you and me Under sheets
The land and the sea
And everybody wants a piece of the action
Everybody wants a piece of the action
Don’t bore us Get to the There’s so much more to come
The battle’s back in the saddle
Just turn your back and run
Away from the guns
Away from the guns
World war two
Was good for me and you
It was won
Despite world war one
And everybody got a piece of the action
Everybody got a piece of the action
Don’t bore us Get to the There’s no more blood to run
They’re gearing up for a beating
Just face the hills and run
Away from the guns
Away from the guns
The times we live in are very unforgiving
Run away, run away, run away
The times we live in are very unforgiving
Run away, run away, run away
The times we live in are very unforgiving
Run away, run away, run away
The times we live in are very unforgiving
Run away, run away, run away
Tradução da letra
Terceira Guerra Mundial
Entre nós debaixo dos lençóis
A terra e o mar
E todos querem uma parte da acção
Todos querem uma parte da acção
Não nos aborreça chegar lá há muito mais para vir
A batalha está de volta à sela
Vira as costas e foge.
Longe das armas
Longe das armas
Segunda Guerra Mundial
Foi bom para mim e para ti
Foi ganho.
Apesar da Primeira Guerra Mundial
E toda a gente ganhou uma parte da acção
Toda a gente tem uma parte da acção.
Não nos aborreças chegar ao não há mais sangue para correr
Estão a preparar-se para uma sova.
Apenas enfrenta as colinas e foge
Longe das armas
Longe das armas
Os tempos em que vivemos são muito imperdoáveis.
Foge, Foge, Foge
Os tempos em que vivemos são muito imperdoáveis.
Foge, Foge, Foge
Os tempos em que vivemos são muito imperdoáveis.
Foge, Foge, Foge
Os tempos em que vivemos são muito imperdoáveis.
Foge, Foge, Foge