Rufus Wainwright — The Maker Makes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Maker Makes" de Rufus Wainwright.

Letra

One more chain I break
To get me closer to you
One more chain does the maker make
To keep me from bustin' through
One more notch I scratch
To keep me thinkin' of you
One more notch does the maker make
Upon my face so blue
Get along, little doggies
Get along, little doggies
One more smile I fake
And try my best to be glad
One more smile does the maker make
Because he knows I’m sad
Oh Lord, how I know
Oh Lord, how I see
That only can the maker make
A happy man of me Get along little doggies
Get along little doggies
Get along

Tradução da letra

Mais uma corrente quebro
Para me aproximar de TI
Mais uma corrente faz o fabricante
Para me impedir de passar
Mais um entalhe e arranco
Para me fazer pensar em ti
Mais um entalhe faz o fabricante
No meu rosto tão azul
Vamos, cãezinhos.
Vamos, cãezinhos.
Mais um sorriso eu finjo
E tentar o meu melhor para ser feliz
Mais um sorriso faz o criador
Porque ele sabe que estou triste
Oh Senhor, como eu sei
Oh Senhor, como eu vejo
Que só o criador pode fazer
Um homem feliz de mim dá-se bem cachorrinhos
Vamos, cachorrinhos.
Conviver