Rufus Wainwright — Do I Disappoint You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do I Disappoint You" de Rufus Wainwright.
Letra
Do I disappoint you, in just being human?
And not one of the elements, that you can light your cigar on
Why does it always have to be fire?
Why does it always have to be brimstone?
Desire
Cool this body down
Do I disappoint you, in just being lonely?
And not one of the elements that you can call your one and only
Why does it always have to be water?
Why does it always have to be holy wine?
Destruction
Of all mankind
And do I disappoint you?
Do I disappoint you in just being like you?
Tired of being the reason the road has a shoulder
And it could be argued, why they all return to the order
Why does it always have to be chaos?
Why does it always have to be wanderlust?
Sensational
I’m gonna smash your bloody skull
'Cause, baby, no, you can’t see inside
No, baby, no, you can’t see my soul
Do I disappoint you?
Do I disappoint you?
Tradução da letra
Desaponto-te, só por seres humano?
E não um dos elementos em que se pode acender o charuto.
Porque é que tem sempre de ser fogo?
Porque tem sempre de ser enxofre?
Desejar
Arrefecer este corpo
Desaponto-te, por estares só?
E não um dos elementos que você pode chamar de seu único e único
Porque é que tem sempre de ser água?
Porque é que tem sempre de ser vinho Sagrado?
Destruicao
De toda a humanidade
E desaponto-te?
Desiludi-te por seres como tu?
Cansado de ser a razão pela qual a estrada tem um ombro
E pode-se argumentar, por que todos eles retornam à ordem
Porque é que tem de ser sempre o caos?
Porque é que tem de ser sempre a vontade de viajar?
Sensacional
Vou partir-te o crânio!
Porque, querida, Não, Não podes ver por dentro
Não, querida, Não, Não podes ver a minha alma
Desaponto-te?
Desaponto-te?