Rufus Wainwright — Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby" de Rufus Wainwright.
Letra
Nothing so bright, nothing so smooth,
nothing so pure
As my baby
All of my life days into night, all I did dream Was my baby
Until the days darkness entwined
with silver eyes
Was my baby staring at me And since then I can’t see straight
And since then my smile’s been fake
Funny I know the troubles I’ve seen
But through one eye only that’s clean
If you bring along your needles
Then I’ll bring my sharpened pencils
And draw one more comic tragedy
My baby
So call up the child players
From madam we’ll
rent the parlor
And dance to death
till I can’t see
My baby
Tradução da letra
Nada tão brilhante, nada tão suave,
nada tão puro
Como o meu bebé
Toda a minha vida, todos os dias da noite, tudo o que fiz foi sonhar com o meu bebé.
Até que a escuridão se entrelaçou
com olhos de prata
O meu bebé estava a olhar para mim e desde então não consigo ver direito
E desde então o meu sorriso é falso
Engraçado, conheço os problemas que vi
Mas através de um olho só está limpo
Se trouxer as suas agulhas
Então trarei os meus lápis afiados.
E desenhar mais uma tragédia cómica
O meu bebé
Então chama os jogadores de crianças.
Da senhora vamos
alugue o salão
E dançar até à morte
até não poder ver
O meu bebé