Rufio — She Cries letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Cries" de Rufio.
Letra
come again she said
heading for the fungus road
one too many times
he’s bitin you down to the bone
so you sail away
into the unknown
stay away he said
dont ever come back home
cry away the days the last so long
on the road she stays away
stay away
you can find me pain
that he left inside your home
fallin in the rain
your hole life has fall’n a part
so you say to me into the unknown
stay away he said
dont ever come back home
cry away the days the last so long
on the road she stays away
alone she cries
use that inside
new look, new lies
who thought that he’s that loser who once said
here’s your kiss good bye
see this is real
she doesn’t feel
lonely hearts
shattered dreams
there’s nothing better in this place
nothing but memories in your mind
so you say to me into the unknown
stay away he said
dont ever come back home
cry away the days the last so long
on the road she stays away
alone she cries
lose that hate inside
new love, new lies
who thought that he’d he’s that ol' loser who once said
here’s your kiss good bye
alone she cries
lose that hate inside
new love, new lies
who thought that he’s that loser who once said
here’s your kiss good bye
Tradução da letra
repete lá o que ela disse.
em direcção à Estrada dos fungos
demasiadas vezes
ele está a morder-te até ao osso.
por isso navega para longe
para o desconhecido
Afasta-te, disse ele.
nunca mais voltes para casa.
chora os dias os últimos dias
na estrada ela fica longe
Afasta-te.
podes encontrar-me dor
que ele deixou dentro da tua casa
fallin in the rain
sua vida de buraco caiu em uma parte
então você me diz para o desconhecido
Afasta-te, disse ele.
nunca mais voltes para casa.
chora os dias os últimos dias
na estrada ela fica longe
sozinha ela chora
usa isso lá dentro.
novo visual, novas mentiras
quem pensou que ele era aquele falhado que uma vez disse
aqui está o teu beijo de despedida.
isto é real.
ela não sente
corações solitários
sonhos desfeitos
não há nada melhor neste lugar.
nada além de memórias na tua mente
então você me diz para o desconhecido
Afasta-te, disse ele.
nunca mais voltes para casa.
chora os dias os últimos dias
na estrada ela fica longe
sozinha ela chora
perde esse ódio por dentro
novo amor, novas mentiras
quem pensou que o faria? é aquele velho falhado que uma vez disse:
aqui está o teu beijo de despedida.
sozinha ela chora
perde esse ódio por dentro
novo amor, novas mentiras
quem pensou que ele era aquele falhado que uma vez disse
aqui está o teu beijo de despedida.