Rufio — Science Fiction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Science Fiction" de Rufio.
Letra
These are the whispers that you hear inside your mind
Subtle yet forceful they are tearing at your side.
She can’t see, and I can’t believe she’s falling.
But I will be there helping when you call on me.
Prove it to the world you’re perfect, your choking on your pride.
Gonna kill yourself believing in these beautiful lies.
Don’t believe this science fiction, tale of beauty and perfection.
You are more than ordinary it’s time to take this blindfold off your eyes.
There’s more to life than all the beauty that they sell.
Why must we always try to look like someone else?
She can’t see, and I can’t believe she’s falling.
But I will be there helping when you call on me.
Prove it to the world you’re perfect, your choking on your pride.
Gonna kill yourself believing in these beautiful lies.
Don’t believe this science fiction, tale of beauty and perfection.
You are more than ordinary it’s time to take this blindfold off your eyes.
Beautiful lies, are all she’s ever known…
Beautiful lies, are all she’s ever known…
Beautiful lies, are all she’s ever known…
Beautiful lies, are all she’s ever, are all she’s ever known…
Don’t believe this science fiction.
Tale of beauty and perfection.
You are more than ordinary it’s time to take this blindfold off your eyes
Tradução da letra
Estes são os sussurros que ouves dentro da tua mente.
Subtis, mas fortes, estão a rasgar-se ao vosso lado.
Ela não consegue ver, e eu não acredito que ela está a cair.
Mas estarei lá a ajudar quando me chamares.
Prova-o ao mundo que és perfeito, engasgado com o teu orgulho.
Vais matar-te a acreditar nestas belas mentiras.
Não acredites nesta ficção científica, conto de beleza e perfeição.
És mais do que normal. está na hora de tirares Esta venda dos olhos.
Há mais na vida do que toda a beleza que vendem.
Porque temos sempre de tentar parecer-nos com outra pessoa?
Ela não consegue ver, e eu não acredito que ela está a cair.
Mas estarei lá a ajudar quando me chamares.
Prova-o ao mundo que és perfeito, engasgado com o teu orgulho.
Vais matar-te a acreditar nestas belas mentiras.
Não acredites nesta ficção científica, conto de beleza e perfeição.
És mais do que normal. está na hora de tirares Esta venda dos olhos.
Belas mentiras, são tudo o que ela sempre conheceu…
Belas mentiras, são tudo o que ela sempre conheceu…
Belas mentiras, são tudo o que ela sempre conheceu…
Belas mentiras, é tudo o que ela é, é tudo o que ela sempre conheceu…
Não acredites nesta ficção científica.
Conto de beleza e perfeição.
Você é mais do que normal é hora de tirar esta venda de seus olhos