Rue Royale — Tiny Parcels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiny Parcels" de Rue Royale.
Letra
What if I could gather all the souls in the world
Leave them wrapped like tiny parcels outside your door
Would you let me see the inside of your house
I’ve been waiting here for years
I’ve been knocking on this door for years
Not a whisper have I heard with these ears
Are you here or are you gone
What if I could fabricate a love
Would you hold me like a china doll
Would you pull me from this mess I’ve fallen in Cos I’d rather be found on your shelf
Than the places that I take myself
Than the places that I feel like hell
Should I tarry and keep waiting here
Should I turn around and walk instead
Tradução da letra
E se eu pudesse reunir todas as almas do mundo
Deixa-os embrulhados como pequenos embrulhos do lado de fora da tua porta.
Deixa-me ver o interior da tua casa.
Há anos que espero aqui.
Há anos que ando a bater a esta porta.
Nem um sussurro ouvi com estes ouvidos
Estás aqui ou foste-te embora?
E se eu pudesse fabricar um amor
Podes abraçar - me como uma boneca chinesa?
Podes tirar-me desta confusão em que me meti porque preferia ser encontrado na tua prateleira?
Do que os lugares que eu levo
Do que os lugares que sinto como o inferno
Devo ficar aqui à espera?
Devo virar-me e andar em vez disso?