Rue Royale — Every Little Step letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Little Step" de Rue Royale.
Letra
Been alive been alive but I just woke up Been here all of my life but I’m picking up Picking up where I left off before I just seized up Can’t recall, recall it all cos it was some days ago
Been a lot going on and I’m way behind
But I’m here and I’m trying and I’ll tow the line
All I need is a chance a single chance and I’ll make it right
There’s been a mirror in my face and it chokes me up Oh I’m gonna stare into that gaze until they give up Every little step that I take… is progress
There’s been a clock counting down empty hours here
And as the minutes fly by I’m working overtime
Working on getting my mind around this road ahead
Can’t go back
Can’t go backwards
Tradução da letra
Estive vivo, estive vivo, mas acabei de acordar, estive aqui toda a minha vida, mas estou a recomeçar onde parei, antes de me ter agarrado, não me lembro, lembro-me de tudo, porque foi há alguns dias.
Tenho passado por muita coisa e estou muito atrasado.
Mas estou aqui e estou a tentar rebocar a linha
Tudo o que preciso é uma oportunidade uma única oportunidade e eu vou fazer tudo certo
Houve um espelho na minha cara e isso engasga-me. vou olhar para aquele olhar até que desistam de cada passo que dou... é progresso.
Houve um relógio a contar horas vazias aqui.
E à medida que os minutos passam estou a fazer horas extras
Estou a tentar dar a volta à minha mente nesta estrada
Não posso voltar.
Não se pode ir para trás