Rudiments — Neon Crucifix letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neon Crucifix" de Rudiments.
Letra
Ignore emotion, determined fate,
Kill for peace, who’s saviour saves?
A silent scream murmurs in my belly.
Something’s wrong, what’s the matter with me?
Around my wrist is a string of bumblebees.
In front of me I can’t shake these signs I see
All telling me how I just can’t be me.
So now… some heads will roll.
I can’t be saved from your colourless early grave
This time.
The heretics will be crucified,
Spirituality’s been monopolised.
Wrong side up, I was flipped around in my sleep,
Woke up with no ambition to be free.
My head down under, stuck below my feet,
If they get the earth, who’ll inherit the meek?
And now… some heads will roll.
I won’t be saved from your colourless early grave
This time.
Tradução da letra
Ignorar a emoção, destino determinado,
Matar pela paz, quem salva o Salvador?
Um grito silencioso murmura na minha barriga.
Passa-se alguma coisa, o que se passa comigo?
À volta do meu pulso está um fio de abelhões.
À minha frente não consigo abalar estes sinais que vejo
Tudo a dizer-me que não posso ser eu.
Então agora ... algumas cabeças vão rolar.
Não posso ser salvo da tua campa incolora
Momento.
Os hereges serão crucificados.,
A espiritualidade foi monopolizada.
Lado errado para cima, eu estava a dormir.,
Acordei sem ambição de ser livre.
A minha cabeça debaixo, presa debaixo dos meus pés,
Se eles conseguirem a terra, quem herdará os humildes?
E agora ... algumas cabeças vão rolar.
Não serei salvo da tua campa incolora.
Momento.