Rudi Schuricke — Im Hafen Der Sehnsucht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Im Hafen Der Sehnsucht" de Rudi Schuricke.
Letra
Da fllt einem Seemann der Abschied so schwer.
Die silbernen Sterne der tropischen Nacht
Die haben das Glck ihm gebracht.
Wie lang auch und bang ein verliebter Blick ihn hlt
Sein Schiff liegt bereit und fhrt heut noch in die Welt.
Im Hafen der Sehnsucht am sdlichen Meer
Da fllt ihm der Abschied so schwer.
Tausend Schiffe sind seit Jahren nach Sden gefahren.
Tausend Trume aus dem Norden sind Wahrheit geworden.
Wer nicht dieses Spiel mit Wind und Wellen sah
War dem schnen Ziel niemals nah.
Tradução da letra
É tão difícil para um marinheiro dizer adeus.
As estrelas prateadas da noite tropical
Trouxeram-lhe a felicidade.
Quanto tempo e dar uma olhada no amor ele
Sua nave está pronta e ainda está indo para o mundo hoje.
No porto da saudade no mar do Sul
A despedida é tão difícil para ele.
Mil navios navegaram para Sden durante anos.
Milhares de sonhos do Nordeste tornaram-se verdade.
Quem não viu este jogo com vento e ondas
Nunca esteve perto do belo objectivo.