Ruby Throat — Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing" de Ruby Throat.
Letra
Hey, momma, when you leave
Don’t leave a thing behind
I don’t want nothing
Can’t use nothing
Take care into the hole
And if you see my friend
Tell him I’m fine
Not using nothing
Almost burnt down my eyes
And threw my ears down to the floor
I didn’t see nothing
I didn’t hear nothing
I stood there like a block of stone
Knowing all I had to know
And nothing more
Man, that’s nothing
I pray
As lovers our troubles are
Locked in each other’s arms
And you better pray
That they never find you
'Cause your back ain’t strong enough
The burden’s double fold
They crush you down
Down into nothing
Being born is going blind
Bow down a thousand times
Echo strong
A pure temptation
Sorrow and solitude
These are the precious things
Beyond our words
That are worth remembering
Sorrow and solitude
These are the precious things
Beyond our words
That are worth remembering
Tradução da letra
Olá, mãe, quando te fores embora
Não deixes nada para trás.
Não quero nada.
Não posso usar nada
Cuida-te no buraco.
E se vires o meu amigo
Diz-lhe que estou bem.
Não usar nada
Quase queimei os olhos
E atirou as minhas orelhas para o chão
Não vi nada.
Não ouvi nada.
Fiquei ali parado como um bloco de pedra.
Sabendo tudo o que tinha de saber
E nada mais
Meu, isso não é nada.
Eu rezo
Como amantes os nossos problemas são
Presos nos braços um do outro
E é melhor rezares
Que nunca te encontrem
Porque as tuas costas não são suficientemente fortes
O fardo é duplo.
Eles esmagam-te
Em nada
Nascer é ficar cego
Curvem-se mil vezes
Eco forte
Uma pura tentação
Tristeza e solidão
Estas são as coisas preciosas
Além das nossas palavras
Que vale a pena recordar
Tristeza e solidão
Estas são as coisas preciosas
Além das nossas palavras
Que vale a pena recordar