Ruby Frost — Water To Ice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Water To Ice" de Ruby Frost.
Letra
I lay dormant,
until you made a cameo
You raised the curtains on a land I didn’t know
You threw the light,
you sent my feet to hurry down the empty streets
Now they erupt into colour,
and you command their beat, you say
We turn water to ice
Darkness into light
Morning into night
We turn water to ice
And we’ll never belong
We’re upended, living in a red glass volcano
We stay suspended and forget our lives below
We race the night,
we hunt the sea,
we run the rambling symphony
There are no lines, and no confines,
we live for imagery; you say
We turn water to ice
Darkness into light
Morning into night
We turn water to ice
And we’ll never belong
We turn water to ice
Lightening into fire
We’ll keep running through the wild
We turn water to ice
And we’ll never belong
Oh we climb! Up above the belt, over the skyline
Oh it’s time! To order all the mess with our narrative minds
Tradução da letra
Estou adormecido,
até fazeres uma participação especial
Levantaste as cortinas numa terra que eu não conhecia.
Atiraste a luz,
enviaste os meus pés para correr pelas ruas vazias
Agora entram em erupção de cor,
e tu comandas a batida deles, dizes tu
Transformamos água em gelo
Escuridão para a luz
De manhã à noite
Transformamos água em gelo
E nunca pertenceremos
Estamos protegidos, a viver num vulcão de vidro vermelho.
Ficamos suspensos e esquecemos as nossas vidas lá em baixo.
Vamos correr a noite,
Nós caçamos o mar,
nós dirigimos a Sinfonia divagante.
Não há linhas nem limites,
nós vivemos para imagens; você diz
Transformamos água em gelo
Escuridão para a luz
De manhã à noite
Transformamos água em gelo
E nunca pertenceremos
Transformamos água em gelo
Acendendo o fogo
Vamos continuar a correr pela selva
Transformamos água em gelo
E nunca pertenceremos
Subimos! Acima do cinturão, sobre a linha do horizonte
Está na hora! Para ordenar toda a confusão com as nossas mentes narrativas