Rubik — Indiana letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Indiana" de Rubik.

Letra

Indiana screams
It happened in one morning
I used to believe
It takes a year to live a week
The trappings of your mourning
And silent beliefs
All you ever need is anything to get you going
Sunbeams at the doorway
A president’s speech
Indiana screams
I was in a park writing words for a song when it hit
I was in a park writing words for her song when it hit
It happened in one morning
The president speaks
Indiana screams
I was in a park writing words for a song when it hit
I was in a park writing words for a song with you
Couldn’t move anywhere
Couldn’t jump out of it Couldn’t live up to the curse I was born into
A heavenly instrument waiting for launch
There’s always a place for a bad impersonation of god
And our time keeps going in circles
It’s trying to follow our thoughts
Couldn’t move anywhere
Couldn’t jump out of it Couldn’t live up to the curse I was born into
A heavenly instrument waiting for launch
There’s always a place for a bad impersonation of god
And our time keeps going in circles
It’s trying to follow our thoughts

Tradução da letra

Indiana grita
Aconteceu numa manhã.
Eu costumava acreditar
Leva um ano para viver uma semana
As armadilhas do teu luto
E crenças silenciosas
Tudo o que precisas é de qualquer coisa para te pôr a andar
Sunbeams at the doorway
Discurso do Presidente
Indiana grita
Eu estava num parque a escrever palavras para uma canção quando chegou
Eu estava num parque a escrever palavras para a canção dela quando ela tocou.
Aconteceu numa manhã.
O presidente fala
Indiana grita
Eu estava num parque a escrever palavras para uma canção quando chegou
Estava num parque a escrever palavras para uma canção contigo.
Não consegui mover-me para lado nenhum.
Não podia saltar, não podia viver à altura da maldição em que nasci.
Um instrumento celestial à espera do lançamento
Há sempre um lugar para uma má imitação de Deus.
E o nosso tempo continua a andar em círculos
Está a tentar seguir os nossos pensamentos.
Não consegui mover-me para lado nenhum.
Não podia saltar, não podia viver à altura da maldição em que nasci.
Um instrumento celestial à espera do lançamento
Há sempre um lugar para uma má imitação de Deus.
E o nosso tempo continua a andar em círculos
Está a tentar seguir os nossos pensamentos.