Ruben Studdard — Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Together" de Ruben Studdard.
Letra
Ohhh …
Ohhh … Yeah Yeah
Ohh … Yeahh
Since the day that we met girl
I never had anyone make me feel this way
And my heart is sure it wants to be with you
Wanna give you the whole world
If you make the promise to me, You’re gonna stay
Without you guiding me, I’m lost and so confused
What will it take to show you I’ll be by your side
Girl I got you and I want to give you what you never had
Girl everyday I hope to make you part of my life
Cause you know me and I know you
Girl your love is where it’s at ohhh…
I’m gonna be the love that’s gonna last
And be the one that got your back
Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we’ll be okay if we just stay together
Oooh.
I know he left you stranded
And you paid the price when you messed up your life oh Girl I know you’re so afraid
But I can’t right the wrongs he did
I know you saw the lipstick on my window
And wonder’n how many chick’s been to my home
I’ve done my share of playing games
But for you I given up that life
What will it take to show you I’ll be by your side
Girl I got you and I want to give you what you never had
Girl everyday I hope to make you a part of my life
Cause you know me and I know you
Girl your love is where it’s at ohhh…
I’m gonna be the love that’s gonna last
And be the one that got your back
Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we’ll be okay if we just stay together
Baby you’re the one I’ve waited for
Because you gave me what I need and more
Girl its clear that we are meant to be Together,
We should be together …
Eternally
Ohhh…
Girl I’m gonna be
I’m gonna be the love that’s gonna last
And be the one that got your back (The one that got your back)
Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made (never wish we made)
But we’ll be okay if we just stay together (just stay with me)
(Everything Gonna Be Alright)
I’m gonna be the love that’s gonna last
And be the one that got your back
Ain’t nothing ever that bad that we won’t be together
And though we both made our mistakes
And some we never wish we made
But we’ll be okay if we just stay together
Tradução da letra
Ohhh …
Sim, Sim.
Ohh ... Yeahh
Desde o dia em que conhecemos a rapariga
Nunca tive ninguém que me fizesse sentir assim
E o meu coração tem a certeza que quer estar contigo
Quero dar-te o mundo inteiro
Se me prometeres, vais ficar.
Sem ti a guiar - me, estou perdido e tão confuso
O que é preciso para te mostrar que estarei ao teu lado
Miúda eu tenho - te e quero dar-te o que nunca tiveste
Rapariga todos os dias Espero fazer-te parte da minha vida
Porque me conheces e eu conheço-te
Rapariga o teu amor está onde está…
Eu vou ser o amor que vai durar
E ser aquele que te protege
Não há nada tão mau que não estejamos juntos
E apesar de ambos termos cometido os nossos erros
E alguns nunca desejámos ter feito
Mas ficaremos bem se ficarmos juntos.
Oooh.
Eu sei que ele te deixou encalhado.
E tu pagaste o preço quando estragaste a tua vida Oh rapariga eu sei que tens tanto medo
Mas não posso corrigir os erros que ele fez.
Sei que viste o batom na minha janela.
E pergunto-me quantas miúdas já estiveram em minha casa.
Já fiz a minha parte de jogos.
Mas por ti desisti dessa vida.
O que é preciso para te mostrar que estarei ao teu lado
Miúda eu tenho - te e quero dar-te o que nunca tiveste
Rapariga todos os dias Espero fazer de TI parte da minha vida
Porque me conheces e eu conheço-te
Rapariga o teu amor está onde está…
Eu vou ser o amor que vai durar
E ser aquele que te protege
Não há nada tão mau que não estejamos juntos
E apesar de ambos termos cometido os nossos erros
E alguns nunca desejámos ter feito
Mas ficaremos bem se ficarmos juntos.
Querido, és aquele por quem esperei
Porque me deste o que preciso e mais
Menina é claro que estamos destinados a ficar juntos,
Devíamos estar juntos. …
Eternamente
Ohhh…
Miúda vou ser
Eu vou ser o amor que vai durar
And be the one that got your back (The one that got your back)
Não há nada tão mau que não estejamos juntos
E apesar de ambos termos cometido os nossos erros
E jamais desejaríamos isso.)
Mas ficaremos bem se ficarmos juntos.)
(Tudo Vai Ficar Bem)
Eu vou ser o amor que vai durar
E ser aquele que te protege
Não há nada tão mau que não estejamos juntos
E apesar de ambos termos cometido os nossos erros
E alguns nunca desejámos ter feito
Mas ficaremos bem se ficarmos juntos.