Ruben Studdard — Play Our Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play Our Song" de Ruben Studdard.
Letra
Ladies and Gentlemen, this is a Jazzy Fizzle produshizzle.
I’d like to introduce yall to somebody
that you should already know.
Introducing Ruben Studdard.
I noticed lately we’ve just been getting right.
Our love is there it just needs some light.
I think we need to go back to basics.
Like when I used to call you on the phone
and tell you to get your fresh clothes on.
We need to start that again.
Baby listen, let me tell you what we gon do,
we gonna act like we brand new.
And I’ma take you to the spot where I first laid eyes on you.
And we gon dance tonight and hit that one-two step,
one-two step baby.
All night yea yea.
Tell the DJ to play our song.
My song, your song.
The way he did the night we fell in love.
And I held your hand. Do you remember that?
Yes I remember that.
Play our song and take me back to the night
I met my baby and I asked you to dance.
Do you remember that, yes I remember that.
You always runnin around and I work till the sun go down.
We hardly see one another.
And barely got time for each other.
And we need a break. We need to get this love back poppin.
And let the people know we still got it.
Here’s the way.
Let me tell you what we gon do,
we gonna act like we brand new.
And I’ma take you to the spot where I first laid eyes on you.
And we gon dance tonight and hit that one-two step,
one-two step baby.
All night yea yea.
Tell the DJ to play our song.
My song, your song.
The way he did the night we fell in love.
And I held your hand. Do you remember that?
Yes I remember that.
Play our song and take me back to the night
I met my baby and I asked you to dance.
Do you remember that?
Ooohh I, oh I, I just wanna take it back.
Ain’t nothing wrong with that.
Let’s get back to the love.
Ooohh I, oh I just wanna get back to me and you.
You know we’re all I do.
Tell the DJ to play our song.
Tradução da letra
Senhoras e senhores, este é um Produshizzle Jazzy Fizzle.
Quero apresentar-vos a alguém.
que já devias saber.
Apresento-Vos Ruben Studdard.
Reparei que ultimamente temos estado a acertar.
O nosso amor está lá, só precisa de luz.
Acho que temos de voltar ao básico.
Como quando te ligava ao telefone.
e digo-te para te vestires.
Temos de começar de novo.
Querida ouve, deixa-me dizer-te o que vamos fazer,
vamos agir como se fôssemos novos.
E vou levar-te ao local onde te vi pela primeira vez.
E vamos dançar esta noite e dar aquele passo de um-dois,
um-dois passos, bebé.
Toda a noite sim.
Diz ao DJ para tocar a nossa música.
A minha canção, a tua canção.
Como ele fez na noite em que nos apaixonámos.
E segurei a tua mão. Lembras-te disso?
Sim, lembro-me disso.
Toca a nossa canção e leva - me de volta à noite
Conheci o meu bebé e convidei-te para dançar.
Lembras-te disso? Sim, lembro-me disso.
Andas sempre a correr e eu trabalho até o sol se pôr.
Mal nos vemos.
E mal temos tempo um para o outro.
E precisamos de uma pausa. Temos de recuperar este amor, poppin.
E diz ao povo que ainda o temos.
É assim.
Deixa-me dizer-te o que vamos fazer.,
vamos agir como se fôssemos novos.
E vou levar-te ao local onde te vi pela primeira vez.
E vamos dançar esta noite e dar aquele passo de um-dois,
um-dois passos, bebé.
Toda a noite sim.
Diz ao DJ para tocar a nossa música.
A minha canção, a tua canção.
Como ele fez na noite em que nos apaixonámos.
E segurei a tua mão. Lembras-te disso?
Sim, lembro-me disso.
Toca a nossa canção e leva - me de volta à noite
Conheci o meu bebé e convidei-te para dançar.
Lembras-te disso?
Só quero devolvê-lo.
Não há nada de errado nisso.
Vamos voltar ao amor.
Só quero voltar para ti e para mim.
Sabes que somos tudo o que faço.
Diz ao DJ para tocar a nossa música.