Ruben Studdard — Listen To Ya Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Listen To Ya Heart" de Ruben Studdard.
Letra
Mmmmm, oooooh
Baby girl, if you gonna move on that’s fine
Before you leave let me put something on your mind
I never did wrong girl, I just made a mistake
I learned from my lesson
So now I gotta pay
I understand all that
You leaving and all that
Telling all your girls you hate me And how you ain’t coming back
But tell me something shortie
Do you still love me Cause nowadays it ain’t cool to stay
If a guy did you wrong
You don’t wanna be nobody’s fool
But if deep inside you still wanna hold on Listen to ya heart, do what it say
If it’s telling you to hold on Don’t let go, baby, listen to your heart
Let it lead the way, you just follow
I hear it saying, I hear it saying
You should be staying, you should be staying
Baby, listen to your heart and don’t let go Don’t listen to them girls
They don’t mean no good
Misery love company and if they could
Get with a dude like me you know that they would
Jump at a chance to get up, get up out the hood
But nevermind all that, they hating and all that
It’s up to you if you’re gonna decide to take me back
But it’s no pressure, baby girl, I just want ya Listen to ya heart, do what it say
If it’s telling you to hold on Don’t let go, baby, listen to your heart
Let it lead the way, you just follow
I hear it saying, I hear it saying
You should be staying, you should be staying
Baby, listen to your heart and don’t let go Baby girl, I ain’t trying to play with ya mind
Baby girl, I ain’t trying to waste ya time
You welcome to leave, you welcome to stay
As long as you do what ya heart say
All you gotta do is think about it Tic tock, think about it Tick tock, keep thinking about it Whatever it is I’ll do it As long as you
Listen to ya heart, do what it say
If it’s telling you to hold on Don’t let go, baby, listen to your heart
Let it lead the way, you just follow
I hear it saying, I hear it saying
You should be staying, you should be staying
Baby, listen to your heart and don’t let go
Tradução da letra
Mmmmm, Ooooh
Baby girl, if you gonna move on that's fine
Antes de sair deixe-me colocar algo em sua mente
Nunca me enganei, só cometi um erro.
Aprendi com a minha lição
Agora tenho de pagar.
Eu entendo tudo isso.
Vais-te embora e isso tudo.
A dizer a todas as tuas raparigas que me odeias e que não vais voltar
Mas diz-me uma coisa, shortie.
Ainda me amas porque hoje em dia não é fixe ficar
Se um tipo te fez mal
Não queres ser parvo de ninguém
Mas se bem no fundo ainda queres ouvir o teu coração, faz o que ele diz
Se te está a dizer para te aguentares, não te largues, querida, ouve o teu coração.
Deixa-o liderar o caminho, segue-o.
Ouço-o dizer, ouço-o dizer
Devias ficar, devias ficar.
Querida, ouve o teu coração e não largues não ouças as raparigas
Não significam nada de bom.
Misery love company e se eles pudessem
Fica com um tipo como eu sabes que eles iriam
Saltar para uma oportunidade de se levantar, sair do capô
Mas não importa tudo isso, eles odeiam e tudo isso
Cabe-te a ti decidir aceitar-me de volta.
Mas não é pressão, querida, só quero que ouças o teu coração, faz o que ele diz
Se te está a dizer para te aguentares, não te largues, querida, ouve o teu coração.
Deixa-o liderar o caminho, segue-o.
Ouço-o dizer, ouço-o dizer
Devias ficar, devias ficar.
Querida, ouve o teu coração e não largues querida, não estou a tentar brincar contigo
Baby girl, I ain't trying to waste time
Podes sair, podes ficar
Desde que faças o que o teu coração diz
Tudo o que tens de fazer é pensar nisso Tic tock, pensa nisso Tick tock, continua a pensar no que quer que seja.
Ouve o teu coração, faz o que ele diz
Se te está a dizer para te aguentares, não te largues, querida, ouve o teu coração.
Deixa-o liderar o caminho, segue-o.
Ouço-o dizer, ouço-o dizer
Devias ficar, devias ficar.
Querida, ouve o teu coração e não largues