Ruben Blades — De Que? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Que?" de Ruben Blades.
Letra
De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer
Ni qué hacer ni qué hacer con lo que tienes
De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer
Ni qué hacer ni qué hacer con lo que tienes
De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer
Ni qué hacer ni qué hacer con lo que tienes
De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer
Ni qué hacer ni qué hacer con lo que tienes
Las palabras son buenas aveces
A pesar de las estupideces
De cierta gente hay cierta gente
Esos que se la pasan hablando del
Vecino maldad inventando y aparentando lo que no sienten
De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer
Ni qué hacer ni qué hacer con lo que tienes
De qué te vale tener y tener y tener
Si tu no sabes que hacer
Ni qué hacer ni qué hacer con lo que tienes
¡Adentro!
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Cuchi-cu, na’má' es lo que tú eres
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Puro blablablá como las mujeres
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Tú estás loco por tumbarme pero no puedes
De que te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Hay acuerdate de mi que me la debes
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Tu no sabes pana ni lo que quieres
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes ¡Aprende!
Ahahahahahahahahahaha
Ahahahahahahahaaaaaa
Ahahahahahahahahahahahahaha
Ahahahahahaaaaa
Hahahahahahahahha
Ahahahahahahahahaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaa
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Tú estás loco por tumbarme pero no puedes
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Sal a la acera de la vida si es que te atreves
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Puro blablablabla como las mujeres
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Haciendome maldad acuérdate, hermano lobo, que me la debes
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
No sabes na no sabes lo que quieres
De qué te vale tener si no sabes qué hacer con lo que tienes
Ahahahahahahahahahaha (Haaa!)
Ahahahahahahahaha
Hahahahahahahahahahaha
Hahahahahahahahahahha
Aaaaaaaaaaaaa
¡Ajaaaaa!
Tradução da letra
Do que vale ter e ter e ter
Se você não sabe o que fazer
Nem o que fazer nem o que fazer com o que você tem
Do que vale ter e ter e ter
Se você não sabe o que fazer
Nem o que fazer nem o que fazer com o que você tem
Do que vale ter e ter e ter
Se você não sabe o que fazer
Nem o que fazer nem o que fazer com o que você tem
Do que vale ter e ter e ter
Se você não sabe o que fazer
Nem o que fazer nem o que fazer com o que você tem
As palavras são boas, às vezes,
Apesar das tretas
De certas pessoas há certas pessoas
Aqueles que a passam a falar do
Vizinho maldade inventando e aparentando o que eles não sentem
Do que vale ter e ter e ter
Se você não sabe o que fazer
Nem o que fazer nem o que fazer com o que você tem
Do que vale ter e ter e ter
Se você não sabe o que fazer
Nem o que fazer nem o que fazer com o que você tem
Para dentro!
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Cuchi-cu, na'mãe ' é o que tu és
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Puro blablablá como as mulheres
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Estás louco por me deitar mas não podes
De que te vale ter se não sabes o que fazer com o que tens
Lembra te de mim que me deves isso
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Tu não sabes veludo nem o que queres
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem aprenda!
Ahahahahahahahahaha
Ahahahahahahahaaaaaa
Ahahahahahahahahahahahahaha
Ahahahahahaaaaa
Hahahahahahahahha
Ahahahahahahahahaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaa
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Estás louco por me deitar mas não podes
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Vá para a Calçada da vida se você ousar
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Puro blablablabla como as mulheres
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Fazendo-me mal lembra-te, irmão lobo, que ma deves
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Você não sabe na Você não sabe o que você quer
O que vale a pena ter se você não sabe o que fazer com o que você tem
Ahahahahahahahahaha (Haaa!)
Ahahahahahahahaha
Hahahahahahahahahaha
Hahahahahahahahahha
Aaaaaaaaaaaaa
Ajaaaaa!