Rubblebucket — Silly Fathers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silly Fathers" de Rubblebucket.
Letra
Our silly fathers
Went running in the heathers
Our silly fathers
Went running in the heathers
And the day is gonna start
And it feels so soon
Too soon
Now come on The first light of an ancient, wrinkled voice
Is on my eyes
But I never even wait
(Hey-oh, hey-oh, hey-oh-oh-oh)
We are serious
(safe)
Never mysterious
(safe)
We’re just the cold-up, loomed-up image of ourselves
We’re not safe
(We're not safe)
We’re not safe
(We're not safe)
We’re not secure
(We're not secure)
We’re not secure
(We're not secure)
Our silly fathers
Went running in the heathers
Our silly fathers
Went running in the heathers
But we’re running out of time
We could be that way
Yeah we could
(Yeah we could)
And it felt so good
To let their hair down
To run around and be free
(Hey-oh, hey-oh, hey-oh-oh-oh)
We are serious
(safe)
Never mysterious
(safe)
We’re just the cold-up, loomed-up image of ourselves
We’re not safe
(We're not safe)
We’re not safe
(We're not safe)
We’re not secure
(We're not secure)
We’re not secure
(We're not secure)
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Our silly fathers
Went running in the heathers
Our silly fathers
Went running in the heathers
And they tumbled all around
Felt the beating hearts of the mice
Then yeah
They made it like a home
The twilight disappears
The sun goes down with shining
Woah-woah-woah-yeah
We are serious
(safe)
Never mysterious
(safe)
We’re just the cold-up, loomed-up image of ourselves
We’re not safe
(We're not safe)
We’re not safe
(We're not safe)
We’re not secure
(We're not secure)
We’re not secure
(We're not secure)
Tradução da letra
Nossos pais tolos
Foi correr com as peles
Nossos pais tolos
Foi correr com as peles
E o dia vai começar
E parece tão cedo
Demasiado cedo.
Agora vem a primeira luz de uma voz antiga enrugada
Está nos meus olhos
Mas eu nunca espero
(Hey-oh, hey-oh, hey-oh-oh-oh)
Estamos a falar a sério.
(seguro)
Nunca misterioso
(seguro)
Somos apenas a imagem de nós mesmos.
Não estamos seguros.
(We're not safe)
Não estamos seguros.
(We're not safe)
Não estamos seguros.
(We're not secure))
Não estamos seguros.
(We're not secure))
Nossos pais tolos
Foi correr com as peles
Nossos pais tolos
Foi correr com as peles
Mas estamos a ficar sem tempo.
Podíamos ser assim.
Sim, podíamos.
(Yeah we could)
E soube tão bem
Para soltar o cabelo
Para correr e ser livre
(Hey-oh, hey-oh, hey-oh-oh-oh)
Estamos a falar a sério.
(seguro)
Nunca misterioso
(seguro)
Somos apenas a imagem de nós mesmos.
Não estamos seguros.
(We're not safe)
Não estamos seguros.
(We're not safe)
Não estamos seguros.
(We're not secure))
Não estamos seguros.
(We're not secure))
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
Nossos pais tolos
Foi correr com as peles
Nossos pais tolos
Foi correr com as peles
And they tombed all around
Senti os corações batendo dos ratos
Então sim.
Eles fizeram como um lar
O crepúsculo desaparece
O sol põe-se com o brilho
Sim.
Estamos a falar a sério.
(seguro)
Nunca misterioso
(seguro)
Somos apenas a imagem de nós mesmos.
Não estamos seguros.
(We're not safe)
Não estamos seguros.
(We're not safe)
Não estamos seguros.
(We're not secure))
Não estamos seguros.
(We're not secure))