Ruarri Joseph — Anyway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyway" de Ruarri Joseph.
Letra
i hope you’re seeing all you ever wished
and missing what you never missed
i hope the silence is the kind you want
and all the noise is just your heart and soul
i hope the worries that were raining down
are the reasons you’re climbing up
i hope you’re heart will be contented
like you always dreamed
cos we all care about your soul
we all care about your soul
so remind me every waking hour
in whispers or in serenades
and like the darkness of the way you left
every time we speak your name
and the worries that were raining down
will be the reasons you’re climbing up
i hope you’re smiling in the warm sun
like you knew you would
cos we all care about your soul
we all care about your soul
we all care about your soul
we all care about your soul
about your soul anyway
well we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
but we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
yeah we love and we lose but we need and we choose anyway
cos we all care about your soul
we all care about your soul
Tradução da letra
espero que estejas a ver tudo o que sempre desejaste
e perder o que nunca perdeste
espero que o silêncio seja do tipo que queres.
e todo o barulho é apenas o teu coração e alma
espero que as preocupações que estavam a chover
são as razões pelas quais estás a subir
espero que o teu coração esteja satisfeito.
como sempre sonhaste
porque todos nos preocupamos com a tua alma
todos nos preocupamos com a tua alma
por isso, lembra-me de cada hora acordada.
em sussurros ou em serenatas
e como a escuridão do caminho que deixaste
sempre que falamos o teu nome
e as preocupações que estavam a chover
serão as razões pelas quais estás a subir
espero que estejas a sorrir ao sol quente
como se soubesses que o farias.
porque todos nos preocupamos com a tua alma
todos nos preocupamos com a tua alma
todos nos preocupamos com a tua alma
todos nos preocupamos com a tua alma
sobre a tua alma de qualquer maneira
bem, nós amamos e perdemos mas precisamos e escolhemos na mesma
sim, amamos e perdemos, mas precisamos e escolhemos na mesma.
mas nós amamos e perdemos mas precisamos e escolhemos de qualquer maneira
sim, amamos e perdemos, mas precisamos e escolhemos na mesma.
sim, amamos e perdemos, mas precisamos e escolhemos na mesma.
sim, amamos e perdemos, mas precisamos e escolhemos na mesma.
sim, amamos e perdemos, mas precisamos e escolhemos na mesma.
sim, amamos e perdemos, mas precisamos e escolhemos na mesma.
porque todos nos preocupamos com a tua alma
todos nos preocupamos com a tua alma