RTZ — Every Door Is Open letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Door Is Open" de RTZ.

Letra

As I look outside my window I see rain
When I look into your eyes I feel pain
I know there’s something you’re trying to conceal
But tell me what you feel
Lately when we talk, you look away
There’s a certain look of sadness in your face
Well you must be blind if you don’t think that I can’t see
I know there’s something you’re trying to conceal
But tell me what you feel
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
To you
If it hurts too much, just let it go
If you need someone to lean on, let me know
But if you don’t ask then there’s nothing I can do
We all need somebody to help us when we’re falling
Can’t you hear me calling
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
To you
We all need somebody to help us when we’re falling
Can’t you hear me calling
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
Every door is open to my heart for you
Every word that’s spoken comes from my heart
To you

Tradução da letra

Enquanto olho pela janela vejo chuva
Quando olho nos teus olhos sinto dor
Sei que há algo que estás a tentar esconder.
Mas diz - me o que sentes
Ultimamente, quando falamos, desvias o olhar.
Há um certo olhar de tristeza na tua cara
Deves ser cego se não achas que não consigo ver
Sei que há algo que estás a tentar esconder.
Mas diz - me o que sentes
Cada porta está aberta para o meu coração por ti
Cada palavra que é dita vem do meu coração
A ti
Se doer muito, esquece.
Se precisares de alguém em quem te apoiar, avisa-me.
Mas se não perguntares, não há nada que eu possa fazer.
Todos precisamos de alguém que nos ajude quando caímos.
Não me ouves a chamar?
Cada porta está aberta para o meu coração por ti
Cada palavra que é dita vem do meu coração
Cada porta está aberta para o meu coração por ti
Cada palavra que é dita vem do meu coração
A ti
Todos precisamos de alguém que nos ajude quando caímos.
Não me ouves a chamar?
Cada porta está aberta para o meu coração por ti
Cada palavra que é dita vem do meu coração
Cada porta está aberta para o meu coração por ti
Cada palavra que é dita vem do meu coração
A ti