RPM — Play God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play God" de RPM.
Letra
Design the kind of girl you want
to be more like who youre not
and less like you than you thought
it would ever be Manipulate yourself from the inside out
create a better version of you
So if its your turn to play god
its my turn to play dead
so why does it feel odd
that you said youre my savior
but youd rather save yourself instead
Pretend in the end youd be content
with one flaw or with one dent
or just choose to re-invent
yourself perfectly
Youll procreate yourself and turn me out
unless i can be someone like you
Control my soul
model my whole
life after you
is there life after you?
Tradução da letra
Desenha o tipo de rapariga que queres.
ser mais como quem não és
e menos como tu do que pensavas
seria manipular-se de dentro para fora.
criar uma versão melhor de você
Então, se é a tua vez de te armares em Deus
é a minha vez de me fazer de morto.
então porque é que é estranho?
que disseste que eras o meu Salvador
mas preferias salvar-te a ti próprio.
Finja no final que se contenta
com uma falha ou com uma amolgadela
ou apenas escolher reinventar
você mesmo perfeitamente
Vais procriar-te e transformar-me
a menos que eu possa ser alguém como tu
Controla a minha alma
modelar o meu todo
a vida depois de TI
há vida depois de ti?