Rozzi Crane — Space & Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space & Time" de Rozzi Crane.
Letra
Let me get you on the phone, let me get you on the phone
Let me hear your voice, let me hear you talk
While I’m out on the road
Let me hear you in my ear, you’re so near
Let me hear that, let me feel that
Just when the bass goes
I see roads, I see highways
I’m trying to reach you, don’t pick up And now California
How’s my baby? How’s my home?
And now I’ve been driving
Chasing visions, I’ve been dreaming
But I miss you
Now when you call me back, I’m fast asleep
Tell me that this won’t do Miss me how I miss you
Get through all the space and time
Don’t you know the feeling?
4 am, reeling
Get through all the space and time
I want you
Tell me that you want me, too
Tell me that you’re crying without my love
Tell me that you miss my love
I want you on the phone
And no matter where I go
I catch you by your side
Feel it through space and time
Strange bed, a strange city
Put down the weeks until I feel your heat inside me Pretend you’re there nights I can’t sleep
Tell me that this won’t do Miss me how I miss you
Get through all the space and time
Don’t you know the feeling?
4 am, reeling
Get through all the space and time
I want you
Tell me that you want me, too
Tell me that you’re crying without my love
Tell me that you miss my love
I want you on the phone
And no matter where I go
I catch you by your side
Feel it through space and time
Let me get you on the phone, let me get you on the phone
Let me hear your voice, let me hear you talk
While I’m out on the road
Let me hear you in my ear, you’re so near
Let me hear that, let me feel that
Just when the bass goes
I want you
Tell me that you want me, too
Tell me that you’re crying without my love
Tell me that you miss my love
I want you on the phone
And no matter where I go
I catch you by your side
Feel it through space and time
Tell me that you want me, too
Tell me that you’re crying without my love
Tell me that you miss my love
I want you on the phone
And no matter where I go
I catch you by your side
Feel it through space and time
Tradução da letra
Deixa - me ligar-te, deixa-me ligar-te.
Deixa-me ouvir a tua voz, deixa-me ouvir-te falar
Enquanto estou na estrada
Deixa-me ouvir - te ao meu ouvido, estás tão perto
Deixa-me ouvir isso, deixa-me sentir isso
Logo quando o baixo vai
Vejo estradas, vejo estradas
Estou a tentar contactar-te, não atendas e agora a Califórnia
Como está o meu bebé? Como está a minha casa?
E agora tenho andado a conduzir
Perseguindo visões, tenho sonhado
Mas sinto a tua falta.
Agora, quando me ligares, estou a dormir.
Diz - me que isto não vai sentir a minha falta como sinto a tua falta
Passar por todo o espaço e tempo
Não conheces a sensação?
4 da manhã, a cambalear
Passar por todo o espaço e tempo
Eu o quero
Diz - me que também me queres.
Diz-me que estás a chorar sem o meu amor
Diz-me que sentes falta do meu amor
Quero-te ao telefone.
E não importa para onde eu vá
Eu apanho-te ao teu lado
Sentir através do espaço e do tempo
Uma cama estranha, uma cidade estranha
Baixem as semanas até sentir o vosso calor dentro de mim finjam que estão lá noites em que não consigo dormir
Diz - me que isto não vai sentir a minha falta como sinto a tua falta
Passar por todo o espaço e tempo
Não conheces a sensação?
4 da manhã, a cambalear
Passar por todo o espaço e tempo
Eu o quero
Diz - me que também me queres.
Diz-me que estás a chorar sem o meu amor
Diz-me que sentes falta do meu amor
Quero-te ao telefone.
E não importa para onde eu vá
Eu apanho-te ao teu lado
Sentir através do espaço e do tempo
Deixa - me ligar-te, deixa-me ligar-te.
Deixa-me ouvir a tua voz, deixa-me ouvir-te falar
Enquanto estou na estrada
Deixa-me ouvir - te ao meu ouvido, estás tão perto
Deixa-me ouvir isso, deixa-me sentir isso
Logo quando o baixo vai
Eu o quero
Diz - me que também me queres.
Diz-me que estás a chorar sem o meu amor
Diz-me que sentes falta do meu amor
Quero-te ao telefone.
E não importa para onde eu vá
Eu apanho-te ao teu lado
Sentir através do espaço e do tempo
Diz - me que também me queres.
Diz-me que estás a chorar sem o meu amor
Diz-me que sentes falta do meu amor
Quero-te ao telefone.
E não importa para onde eu vá
Eu apanho-te ao teu lado
Sentir através do espaço e do tempo