Royseven — We Should Be Lovers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Should Be Lovers" de Royseven.

Letra

My mouth is like a loaded gun
I’m shooting it off to anyone
Don’t need for them to understand
I wanna feel like I’m a man
I’m checking you out
I’m not checking in
Up and down as the music begins
My head is spinning round and round
My head is gonna hit the ground
We should be (x3)
We should be lovers
We should be lovers, cause we can’t be friends
We should be lovers
Cause we can’t be friends
I’ve had my fill, I’ve had my fun
I’ve had enough of everyone
The tapping feet, coolest labels
The lost and found at every table
Light go out, the music goes down
Reality hits like a smack in the mouth
The DJ spins it round and round
Oh, DJ spin me round and round
We should be (x3)
We should be lovers
We should be lovers, cause we can’t be friends
We should be lovers
Cause we can’t be friends
Oh, we can’t be friends
Oh, we can’t be friends
We should be (x4)
My mouth is like a loaded gun
I’m shooting it off to everyone
Don’t need for them to understand
I wanna feel like I’m a man
We should be lovers
We should be lovers, cause we can’t be friends
We should be lovers
Cause we can’t be friends
No, we can’t be friends
Oh, we can’t be friends

Tradução da letra

A minha boca é como uma arma carregada.
Vou atirar a qualquer um.
Não preciso que compreendam.
Quero sentir-me um homem
Estou a olhar para ti.
Não vou fazer o check-in.
Para cima e para baixo à medida que a música começa
Minha cabeça está girando e girando
A minha cabeça vai cair no chão.
Nós devemos ser (x3)
Devíamos ser amantes
Devíamos ser amantes, porque não podemos ser amigos.
Devíamos ser amantes
Porque não podemos ser amigos
Já me fartei, já me diverti.
Estou farto de toda a gente.
The tapping feet, coolest labels
Os perdidos e achados em todas as mesas
A luz apaga-se, a música baixa
A realidade bate como um estalo na boca
O DJ gira-o de um lado para o outro
Oh, DJ give me round and round
Nós devemos ser (x3)
Devíamos ser amantes
Devíamos ser amantes, porque não podemos ser amigos.
Devíamos ser amantes
Porque não podemos ser amigos
Não podemos ser amigos.
Não podemos ser amigos.
Nós devemos ser (x4)
A minha boca é como uma arma carregada.
Estou a atirar a toda a gente.
Não preciso que compreendam.
Quero sentir-me um homem
Devíamos ser amantes
Devíamos ser amantes, porque não podemos ser amigos.
Devíamos ser amantes
Porque não podemos ser amigos
Não, Não podemos ser amigos.
Não podemos ser amigos.