Röyksopp — This Must Be It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Must Be It" de Röyksopp.
Letra
Waiting for a beam to break through here
A chain way vision, all bright and clear
And they talk and they dance
I was expecting something pure with a golden hair
Arms full of bracelets and smoke in the air
And they talk and they dance
Here comes darkness, just afternoon
Waiting for a sign
If I survive, I’ll worship the moon
Or something, anything
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
And they talked and they danced
Two elements, collide in my open hand
Making me a viewer, I am water and sand
And they talk and they dance
Your hand on my hips, speak friendly to me
I’ve been studying for years, patiently
Is this as far as you can take me?
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
And they talked and they danced
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
And they talked and they danced
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
This must be it, long for bliss
First it was so quiet
And now I know I’m not alone in here
And they talked and they danced
Tradução da letra
À espera que um feixe atravesse por aqui.
Uma visão em cadeia, brilhante e clara
E eles falam e dançam
Estava à espera de algo puro com um cabelo dourado.
Braços cheios de pulseiras e fumo no ar
E eles falam e dançam
Aqui vem a escuridão, apenas à tarde
À espera de um sinal
Se sobreviver, venerarei a lua.
Ou qualquer coisa, qualquer coisa.
Deve ser isto, long for bliss
Primeiro foi tão calmo.
E agora sei que não estou sozinho aqui.
E eles falaram e dançaram
Dois elementos, colidem com a minha mão aberta
Fazendo de mim um espectador, eu sou água e areia
E eles falam e dançam
A tua mão nas minhas Ancas, fala amigavelmente comigo.
Tenho estudado durante anos, pacientemente.
É o mais longe que me podes levar?
Deve ser isto, long for bliss
Primeiro foi tão calmo.
E agora sei que não estou sozinho aqui.
E eles falaram e dançaram
Deve ser isto, long for bliss
Primeiro foi tão calmo.
E agora sei que não estou sozinho aqui.
E eles falaram e dançaram
Deve ser isto, long for bliss
Primeiro foi tão calmo.
E agora sei que não estou sozinho aqui.
Deve ser isto, long for bliss
Primeiro foi tão calmo.
E agora sei que não estou sozinho aqui.
E eles falaram e dançaram