Röyksopp — Miss It So Much letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss It So Much" de Röyksopp.

Letra

I miss it so much
No button to touch
No dial to turn
No key to hold
Days turn to nights turn to weeks
Turn to paper into rocks into plastic
My material heart
How it keeps us apart
Watching days turn to nights turn to weeks
Turn everything I got into techniques
My mechanical heart
How it tears me apart
I miss it so much
No button to touch
No dial to turn
No key to hold
I miss it so much
No button to touch
No flick of the switch
Hand on my heart
Days turn to nights, turn to weeks, turn to paper
Into rocks, into plastic
My material heart
How it keeps us apart
Watching days turn to nights, turn to weeks,
Turn everything I got into techniques
My mechanical heart, how it tears me apart
I miss it so much.
No button to touch
No dial to turn
No key to hold
I miss it so much.
No button to touch,
No flick of the switch,
Hand on my heart

Tradução da letra

Tenho tantas saudades.
Sem botão para tocar
Sem marcação a rodar
Sem chave a segurar
Os dias transformam-se em noites transformam-se em semanas
Transformar em papel em Pedras em plástico
O meu coração material
Como nos separa
Ver os dias transformar-se-ão em noites transformar-se-ão em semanas
Transformar tudo o que tenho em técnicas
O meu coração mecânico
Como me separa
Tenho tantas saudades.
Sem botão para tocar
Sem marcação a rodar
Sem chave a segurar
Tenho tantas saudades.
Sem botão para tocar
Sem movimento do interruptor
Mão no meu coração
Os dias transformam-se em noites, transformam-se em semanas, transformam-se em papel
Em rochas, em plástico
O meu coração material
Como nos separa
Ver os dias transformar-se-ão em noites, transformar-se-ão em semanas,
Transformar tudo o que tenho em técnicas
O meu coração mecânico, como me despedaça
Tenho tantas saudades.
Sem botão para tocar
Sem marcação a rodar
Sem chave a segurar
Tenho tantas saudades.
Sem botão para tocar,
Sem movimento do interruptor,
Mão no meu coração

Vídeoclip da música Miss It So Much de (Röyksopp)