Röyksopp — Do It Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do It Again" de Röyksopp.
Letra
One more time.
Let's do it again.
Blow my mind.
Do it again.
And then we rise from moment we fall.
The anticipation, you know it's like um-um-um.
Wait for it, wait for the build up.
And then let's do it again.
We do what we want, and as soon as it's done.
We just do it again.
Let's do it all, and when we come down.
We just do it again.
Don't care what they say, it hurts so good.
I don't wanna stop, I know I should.
But let's do it again.
One more time,
Let's do it again.
The thing you did,
You do it again.
And then we rise from moment we fall.
The anticipation, you know it's like um-um-um.
Wait for it, wait for the build up.
And then let's do it again.
We do what we want, and as soon as it's done.
We just do it again.
Let's do it all, and when we come down.
We just do it again.
Don't care what they say, it hurts so good.
I don't wanna stop, I know I should.
But let's do it again.
We should not be friends.
We'll just do it again.
If you stay around,
We'll just do it again.
We should not be friends.
We'll just do it again.
If you stay around,
We'll just do it again.
Let's do it again.
Don't care what they say, it hurts so good.
It hurts so good.
I don't wanna stop, I know I should.
But let's do it again, again again again again.
Again again again again.
Tradução da letra
Um.
Vamos repetir.
Que surpresa.
Faz outra vez.
E depois levantamo-nos a partir do momento em que caímos.
A antecipação, sabes, é como ...
Espera, espera pela construção.
E depois vamos fazê-lo outra vez.
Fazemos o que queremos e assim que estiver feito.
Voltamos a fazê-lo.
Vamos fazer tudo, e quando descermos.
Voltamos a fazê-lo.
Não importa o que dizem, dói tanto.
Não quero parar, sei que devia.
Mas vamos repetir.
Um,
Vamos repetir.
O que fizeste,
Fá-lo outra vez.
E depois levantamo-nos a partir do momento em que caímos.
A antecipação, sabes, é como ...
Espera, espera pela construção.
E depois vamos fazê-lo outra vez.
Fazemos o que queremos e assim que estiver feito.
Voltamos a fazê-lo.
Vamos fazer tudo, e quando descermos.
Voltamos a fazê-lo.
Não importa o que dizem, dói tanto.
Não quero parar, sei que devia.
Mas vamos repetir.
Não devíamos ser amigos.
Vamos repetir.
Se ficares por perto,
Vamos repetir.
Não devíamos ser amigos.
Vamos repetir.
Se ficares por perto,
Vamos repetir.
Vamos repetir.
Não importa o que dizem, dói tanto.
Dói tanto.
Não quero parar, sei que devia.
Mas vamos fazê-lo outra vez, outra vez outra vez.
Outra vez outra vez.