Royal Wood — Safe Haven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe Haven" de Royal Wood.
Letra
Walking with you in these wind-swept fields
Does not keep me honest when honest does feel
The furthest most reach from our fingers and I I look to the stars and they look to your eyes
ALL ALONE
For trumpets are sounding in the distance tonight
And ravens keep winding to their endless sights
To the furthest most reach from our fingers and I I look to the stars and they look into your eyes
For surely I know, if I flee here tonight
That I’d be alone, a singular fright
And I’m sure that I’d crumble and crease in the weight
It’s safe in your arms, in your arms I will stay
ALL ALONE
Towers will fall and countries will, too
With generals left not knowing what to do And pleading to their Gods with prayers much too late
They will look to your eyes and I’ll not look away
For surely I know, if I flee here tonight
That I’d be alone, a singular fright
And I’m sure that I’d crumble and crease in the weight
It’s safe in your arms, in your arms I will stay
Oh surely I’d crumble and crease in the weight
It’s safe in your arms, in your arms I will stay
Oh then maybe we’ll lay down, we’ll lay down
Oh in the safe haven that we’ve made, that we’ve made
Oh…
Tradução da letra
Caminhando com você nestes campos varridos pelo vento
Não me mantém honesto quando honesto sente
O mais distante dos nossos dedos e eu olho para as estrelas e elas olham para os teus olhos
SOZINHO
Pois trombetas soam ao longe esta noite
E os corvos fogem às suas visões infindáveis
Para o mais distante alcance de nossos dedos e eu olho para as estrelas e elas olham em seus olhos
Certamente que sei, se eu fugir esta noite
Que eu estaria sozinho, um medo singular
E tenho a certeza que cairia e aumentaria o peso
Está seguro nos teus braços, nos teus braços eu vou ficar
SOZINHO
As torres cairão e os países também cairão.
Com os generais deixados sem saber o que fazer e suplicando aos seus deuses com orações demasiado tarde
Eles olharão para os teus olhos e eu não olharei para o outro lado.
Certamente que sei, se eu fugir esta noite
Que eu estaria sozinho, um medo singular
E tenho a certeza que cairia e aumentaria o peso
Está seguro nos teus braços, nos teus braços eu vou ficar
Oh certamente eu cairia e dobraria o peso
Está seguro nos teus braços, nos teus braços eu vou ficar
Então talvez nos deitemos, deitemos
No porto seguro que fizemos, que fizemos
O…