Royal Thunder — Shake and Shift letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake and Shift" de Royal Thunder.
Letra
You have shut down over some time
Memories go in and out of your mind
In your dreams they come to the light
You toss and turn and you fight it at night
You know what’s wrong
You see the truth
You’re fighting it but it’s not easy
No…
You gotta walk through this
Your body shakes and shifts
You gotta walk through this
Hold your body, shake and shift
You gotta walk through this
Your body shakes and shifts
You gotta walk through this
Hold your body, shake and shift
You have shut down over some time
Memories go in and out of your mind
In your dreams they go to the light
You toss and turn and you fight it at night
You know yourself you can not lean on anyone
Do you trust yourself to walk through all this time you’ve lost
Keep me informed
Oh, body, speak, don’t bring me sickness
I long for the truth
Bring the truth to me This heart’s still beating
Just close your mouth don’t let it out
You’re on your own
Give these things some time
In time, I know
You’ll see it’s gone
Keep your eyes ahead
Don’t hide your face
Be an honest spirit
I long for the truth
Bring the truth to me This heart’s still beating
This heart’s still beating
Oh, this heart’s still beating
Oh, my heart’s still beating
Oh, oh, oh, oh, my heart’s still beating
This city is gonna crash
This city is in the air
This city is coming down
This city is gonna burn
You know what’s wrong
You see the truth
You’re fighting it but it’s not easy
You gotta walk through this
Your body shakes and shifts
You gotta walk through this
Hold your body, shake and shift
Your strong hands
On your side
Keep digging
Into the earth
The way is slow getting home
You’re wiser now
Spit it out
Your strong hands
On your side
Move slowly
Just recognize
That’s the way it goes
You’re wiser now
Spit it out
That’s the way it goes
Let it go
Tradução da letra
Já fechaste há algum tempo.
Memórias entram e saem da tua mente
Nos teus sonhos eles vêm à luz
Atiras-te e voltas-te e lutas à noite
Sabes o que se passa?
Vês a verdade
Estás a lutar, mas não é fácil.
Não…
Tens de passar por isto.
O teu corpo treme e muda
Tens de passar por isto.
Segura o teu corpo, agita e muda.
Tens de passar por isto.
O teu corpo treme e muda
Tens de passar por isto.
Segura o teu corpo, agita e muda.
Já fechaste há algum tempo.
Memórias entram e saem da tua mente
Nos teus sonhos eles vão para a luz
Atiras-te e voltas-te e lutas à noite
Sabes que não podes apoiar-te em ninguém.
Confias em TI para passar todo este tempo que perdeste?
Mantenha-me informado.
Oh, corpo, fala, não me tragas doença.
Anseio pela verdade
Traz-me a verdade este coração ainda bate
Fecha a boca, não a deixes sair.
Estás por tua conta.
Dá algum tempo a estas coisas.
Com o tempo, eu sei.
Vais ver que desapareceu.
Mantém os olhos à frente.
Não escondas a cara
Sê um espírito honesto
Anseio pela verdade
Traz-me a verdade este coração ainda bate
Este coração ainda bate
Oh, este coração ainda bate
O meu coração ainda bate
Oh, oh, oh, oh, meu coração ainda está batendo
Esta cidade vai cair
Esta cidade está no ar
Esta cidade está a cair
Esta cidade vai arder
Sabes o que se passa?
Vês a verdade
Estás a lutar, mas não é fácil.
Tens de passar por isto.
O teu corpo treme e muda
Tens de passar por isto.
Segura o teu corpo, agita e muda.
As tuas mãos fortes
Do teu lado
Continua a escavar.
Para a terra
O caminho é lento para chegar a casa
Agora és mais sábio.
Desembucha.
As tuas mãos fortes
Do teu lado
Mexe-te devagar.
Apenas reconhecer
É assim que funciona
Agora és mais sábio.
Desembucha.
É assim que funciona
Esquece.