Royal Republic — You Ain't Nobody ['Til Somebody Hates You] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Ain't Nobody ['Til Somebody Hates You]" de Royal Republic.
Letra
I got to get this of my chest
Don’t wanna be like all the rest
Is it true what they say — what they do?
I’m gonna put it to the test
You know they love it when you break
And they will live for your mistakes
They make the rules for the wise and the fools
But you’re nothing but a fake
You ain’t nobody
You ain’t nobody
You ain’t nobody 'til somebody hates you
You ain’t nobody
You ain’t nobody
You ain’t nobody 'til somebody hates you
I got to get this of my chest
Don’t wanna be like all the rest
Is it true what they say — what they do?
I’m gonna put it to the test
You’ve got to get this in your head
It doesn’t matter what they say, what you said
'Caus you know they like you better, when you’re dead
You ain’t nobody
You ain’t nobody
You ain’t nobody 'til somebody hates you
You ain’t nobody
You ain’t nobody
You ain’t nobody 'til somebody hates you
Tradução da letra
Tenho de tirar isto do peito.
Não quero ser como todos os outros
É verdade o que dizem, o que fazem?
Vou testá-lo.
Sabes que eles adoram quando partes
E viverão pelos teus erros
Eles fazem as regras para os sábios e os tolos
Mas não passas de uma farsa.
Tu não és ninguém
Tu não és ninguém
Não és ninguém até que alguém te odeie
Tu não és ninguém
Tu não és ninguém
Não és ninguém até que alguém te odeie
Tenho de tirar isto do peito.
Não quero ser como todos os outros
É verdade o que dizem, o que fazem?
Vou testá-lo.
Tens de meter isto na cabeça.
Não importa o que eles dizem, o que tu disseste.
Porque sabes que eles gostam mais de TI quando estás morto
Tu não és ninguém
Tu não és ninguém
Não és ninguém até que alguém te odeie
Tu não és ninguém
Tu não és ninguém
Não és ninguém até que alguém te odeie