Royal Republic — 21st Century Gentlemen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "21st Century Gentlemen" de Royal Republic.
Letra
I TAKE A WALK ON THE SHELF THAT I MADE FOR MYSELF
I´M GONNA WALK IT ´TIL THE DAY I DIE
I WRITE THE SONG IN MY HEAD THEY´RE GONNA PLAY
WHEN I´M DEAD
AND I KNOW IT´S GONNA GET YOU HIGH
CAUSE I´M A MAN
I DON´T EXPECT YOU TO UNDERSTAND
CAUSE I´M A MAN
AND I DO WHAT I DO BECAUSE I CAN
CAUSE I KEEP GETTING ALL THE THINGS THAT I WANT
THAT I WANT, THAT I WHANT, THAT I SAY THAT I WANT
IT´S ALL GOOD CAUSE I GET WHAT I WANT
BUT YOU DON´T UNDERSTAND
I´M A TWENTY-FIRST-CENTURY-GENTLEMAN
MY LITTLE BABY SINGING DEVILS ALL OVER THE PLACE
BECAUSE I THREW MY DRINK ALL OVER HER SEAT
I GOT THE SONG IN MY HEAD, AND I PLAY IT INSTEAD
I TURN IT UP BECAUSE I LIKE THE BEAT
WE´RE ALL TWENTY-FIRST-CENTURY-GENTLEMEN!!!
Tradução da letra
VOU DAR UMA VOLTA NA PRATELEIRA QUE FIZ PARA MIM.
VOU ANDAR ATÉ AO DIA EM QUE MORRER
EU ESCREVO A MÚSICA NA MINHA CABEÇA ELES VÃO TOCAR
QUANDO EU MORRER
E SEI QUE TE VAI DEIXAR PEDRADO
PORQUE SOU UM HOMEM
NÃO ESPERO QUE COMPREENDAS.
PORQUE SOU UM HOMEM
E FAÇO O QUE FAÇO PORQUE POSSO
PORQUE CONTINUO A TER TODAS AS COISAS QUE QUERO
QUE QUERO, QUE QUERO, QUE DIGO QUE QUERO
É TUDO BOM PORQUE EU TENHO O QUE QUERO
MAS TU NÃO ENTENDES.
SOU UM CAVALHEIRO DO SÉCULO XXI.
O MEU PEQUENO BEBÉ A CANTAR DEMÓNIOS POR TODO O LADO
PORQUE ATIREI A MINHA BEBIDA PARA CIMA DO ASSENTO DELA.
TENHO A MÚSICA NA MINHA CABEÇA E TOCO-A EM VEZ DISSO.
AUMENTEI PORQUE GOSTO DO RITMO.
ERAM TODOS CAVALHEIROS DO SÉCULO XXI!!!