Royal Hunt — The Last Leaf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Leaf" de Royal Hunt.
Letra
Wind is shaking the tree outside
Holding it nice and tight
While blowing leafs away
I know it’s just a myth,
But can the last one escape the fall and stay?
How I wish that you were here to help me Do bitter words suppose to cut so deep
How I wish that you were here to tell me sleep
I’m still in front of an empty page,
Imagine deserted stage
Nobody else but you
Up there trying to save the day but failing
What’s left to say? Who knew?
But out there in the cold the last leaf’s gonna fall
And sweep away another lonely day
So I’m just waiting for a gentle sigh, my final call
Fly away, I’ll follow
Can you see the wind is getting stronger?
It keeps on playing with my jaded heart
Let it be Can’t take it any longer
I know that out there in the cold
The last leaf’s gonna fall
And sweep away another lonely day
So I’m just waiting for a gentle sigh, my final call
Fly away, I’ll follow
But out there in the cold the last leaf’s gonna fall
And sweep away another lonely day
So I’m just waiting for a gentle sigh, my final call
Fly away, fly away, fly
Tradução da letra
O vento está a abanar a árvore lá fora.
Segurando-o bem e apertado
Enquanto sopra folhas
Eu sei que é apenas um mito,
Mas o último pode escapar da queda e ficar?
Quem me dera que estivesses aqui para me ajudar a fazer palavras amargas supõem que cortem tão fundo
Quem me dera que estivesses aqui para me dizer para dormir.
Ainda estou em frente a uma página vazia.,
Imagine um palco deserto
Mais ninguém além de TI.
Lá em cima a tentar salvar o dia mas a falhar
O que falta dizer? Quem diria?
Mas lá fora no frio a última folha vai cair
E varrer outro dia solitário
Estou à espera de um suspiro suave, a minha última chamada.
Voa para longe, eu sigo-te.
Consegues ver que o vento está a ficar mais forte?
Continua a brincar com o meu coração desgastado
Deixa estar não aguento mais
Eu sei que lá fora no frio
A última folha vai cair
E varrer outro dia solitário
Estou à espera de um suspiro suave, a minha última chamada.
Voa para longe, eu sigo-te.
Mas lá fora no frio a última folha vai cair
E varrer outro dia solitário
Estou à espera de um suspiro suave, a minha última chamada.
Voa para longe, voa para longe, voa