Royal Family — Oh No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh No" de Royal Family.
Letra
Mä sanon tän nyt kerran, enkä sitä kyllä toista
Monta vuotta edenny ja silti edelleenki loistan
En oo syntyny kultalusikka suussa tänne
On menty vaikeuksia vasten ja niiden päälle
Rapatessa roiskuu siks käytän suojalasei
Mä osaan puolustautuu enkä tarvi siihen aseit
Kynä, vihko, mikki ja raiturinauha
Siin on kaikki mitä tarvii, turha täst on kantaa kaunaa
Oon saanu enemmän ku sä, nähny enemmän
En tuomitse, siihen ei oo oikeutta kenellään
Oon kasvanu aika vähän tässä ajas
Mul on silti samankokoset sukat ja kengät jalas
Biitti toimii tietenkin ku se on Coach Beats
Varaudu tiputukseen tai pidä lujaa kii
Näist jäbist tullaan puhuun saletisti
Musta on jo puhuttuki vuosia, nyt riitti
O-ou, mitä tulikaan nyt sanottua
Oh no, ku sun sanoi tuli varottua
O-ou, sä et saanu mua ansaan
O-ou, mä teen historiaa taas vaan
Kokemukset puhuu ja teot kovaa huutaa
Oon saanu paljon aikaan, tarviiko sanoo muuta?
Pieni mies seisoo isojen sanojen takana
Tehny mitä sydän sanoo tai mikä on parasta
Veri vetää musiikkiin ihan joka päivä
Mä teen mitä haluun, millään muulla ei oo väliä
Saan nautintoo tästä ku joku lätkästä
Kuumal Lapin helteel sun posses on jäässä
Kellaristudioista pilviä piirtämään
Suomalainen luonne ei lähe onnee siirtämään
Ottaa kerhoon kaikki mitä vaan on saatavil
Onnee et voi ostaa vaik sul ois rahaaki
Sormenpäät mulla veristää jo punasena
Tahtipuikoist kii, biitin selkään ja sit ratsastetaan
Tie huipulle ei mee leveetä reittii
Joskus vaan uhraudutaan oikeet tietä ettiin
O-ou, mitä tulikaan nyt sanottua
Oh no, ku sun sanoi tuli varottua
O-ou, sä et saanu mua ansaan
O-ou, mä teen historiaa taas vaan
Joo arvoisat ihmiset, nyt on teiän vuoro (oh no!)
Mä haluun kuulla teiän kaikkien ääntä (o-ou!)
Kaikki laulaa, kaikki messiin (o-ou!)
Loistavaa, kuulostaa hyvältä (o-ou!)
Lujempaa, kaikki huutaa (o-ou!)
Yeah (o-ou!)
Yea, mennään viel kerran (o-ou!)
O-ou, mitä tulikaan nyt sanottua
Oh no, ku sun sanoi tuli varottua
O-ou, sä et saanu mua ansaan
O-ou, mä teen historiaa taas vaan
O-ou!
Tradução da letra
Vou dizer isto uma vez, e não vou dizer a outra.
Muitos anos edenny e ainda assim eu ainda brilho
Não nasci com uma colher de ouro na boca.
Tem enfrentado e superado dificuldades
Vou usar os óculos quando estiver a chapinhar.
Sei defender-me e não preciso das vossas armas para isso.
Caneta, bloco de notas, microfone e fita estriada
É tudo o que precisas, é tudo o que precisas.
Já tive mais, já vi mais
Eu não julgo, não há direito a ninguém.
Eu cresci um pouco neste tempo.
Mul ainda é do mesmo tamanho meias e sapatos
A batida funciona, claro, ku. é a batida do treinador.
Prepare-se para um gotejamento ou segure firme
Näist jäbist será falado como um saletista
O Black está a falar há anos, já chega.
O-ou, o que deveria ser dito agora
Bem, a Ku sun disse que fiquei cauteloso.
Não me podes prender.
Estou a fazer história outra vez.
Experiências falam e ações gritam alto
Fiz muito, precisas de dizer mais alguma coisa?
O homenzinho está atrás das grandes palavras
Faz o que o teu coração diz ou o que é melhor
O sangue atrai para a música todos os dias
Faço o que quero, nada mais importa.
Tenho o prazer deste hóquei.
O sol de Lapin helteel quente tem gelo
Dos estúdios da cave para desenhar nuvens
O personagem Finlandês não se aproxima de se mover
Leve para o clube tudo o que está disponível
Não podes comprar dinheiro.
As minhas pontas dos dedos já estão vermelhas.
Batuta, bate e senta-te a cavalo
O caminho para a cúpula não é um caminho amplo
Às vezes sacrificas o caminho certo para a etti.
O-ou, o que deveria ser dito agora
Bem, a Ku sun disse que fiquei cauteloso.
Não me podes prender.
Estou a fazer história outra vez.
Sim, queridos, é hora do chá (oh não!)
Quero ouvir a voz de todos.)
Toda a gente canta, toda a gente vai para a Messe.)
Óptimo, parece-me bem.)
Mais alto, todos a gritar!)
Sim!)
Sim, vamos mais uma vez.)
O-ou, o que deveria ser dito agora
Bem, a Ku sun disse que fiquei cauteloso.
Não me podes prender.
Estou a fazer história outra vez.
O-ou!