Royal Canoe — Exodus of the Year letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Exodus of the Year" de Royal Canoe.

Letra

Up in my room, working it out
Trying not to make a sound
Chasing another arrow of light
It’s always the same somehow
Flat on my back, afraid to admit
That I’m getting older now
It’s calling you out, calling you out
Calling you out at night
Shaking in the cold oh so gallantly
The advantage of withholding your honesty
Most of my friends got the fuck out
In the exodus of the year
Now it’s just me and you in dim winterlight
Straining ourselves to hear
Those three stupid words, I haven’t said
While calling you out at night
Shaking in the cold oh so gallantly
The advantage of withholding your honesty

Tradução da letra

Lá em cima no meu quarto, a resolver as coisas.
Tentando não fazer um som
Perseguindo outra seta de luz
É sempre a mesma coisa.
Deitado de costas, com medo de admitir
Que estou a ficar mais velho agora
Está a chamar-te, a chamar-te
A chamar - te à noite
Tremendo no frio oh tão galantemente
A vantagem de reter a tua honestidade
A maioria dos meus amigos saiu.
No êxodo do ano
Agora somos só nós os dois na luz do inverno
Esforçando-nos para ouvir
Essas três palavras estúpidas, eu não disse
Enquanto te chamava à noite
Tremendo no frio oh tão galantemente
A vantagem de reter a tua honestidade