Royal Blood — Blood Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Hands" de Royal Blood.
Letra
Took a lonely feeling
Just to let the meaning
Sink like the sun goes down
Never close to heaven
Felt my feet were burning from the same red hot ground
There’s blood on my hands,
There’s blood on my hands
Yeah, there’s blood
It’s getting hard to listen
When the clock is ticking
Counting down the days gone by Praying for an answer to another question
That will only leave you dry
You won’t understand
With your head in the sand
No, you won’t
But I’ll curse the ground where you kneel
Till I grow my hair to my heels
Spike your water your wine
While you waste my precious time
Every time I’m drinking
Try to stop my thinking
About the things I’ve said and done
Stop the world from turning faster
Than I’m learning not to just hide and run
You won’t understand
With your head in the sand
No, you won’t
Love came and went faster than a penny spent in a slot machine
Nowhere near the devil, just somewhere in between you and me Sworn to secrecy
And I’ll curse the ground where you kneel
Till I grow my hair to my heels
Spike your water your wine
Yeah, there’s blood on my hands,
There’s blood on my hands
There’s blood on my hands,
There’s blood on my hands
Yeah, there’s blood
But there’s blood on my hands
Yeah, there’s blood
Took a lonely feeling
Just to let the meaning
Sink like the sun goes down
Never close to heaven
Felt my feet were burning from the same red hot ground
Tradução da letra
Tive um sentimento solitário
Só para deixar o significado
Afunda-te como se o sol se pusesse
Nunca perto do céu
Senti os meus pés a arder do mesmo chão quente e vermelho.
Tenho sangue nas mãos.,
Tenho sangue nas mãos.
Sim, há sangue.
Está a ficar difícil de ouvir.
Quando o tempo está a passar
Contando os dias passados rezando por uma resposta a outra pergunta
Isso só te deixará seco
Não vais entender.
Com a cabeça na areia
Não, Não vais.
Mas amaldiçoarei o chão onde te ajoelharás
Até deixar crescer o cabelo até aos saltos
Espalha a tua água o teu vinho
Enquanto desperdiças o meu precioso tempo
Sempre que bebo
Tenta parar o meu pensamento
Sobre as coisas que eu disse e fiz
Impedir que o mundo se torne mais rápido
Do que estou a aprender a não me esconder e fugir
Não vais entender.
Com a cabeça na areia
Não, Não vais.
O amor veio e foi mais rápido do que um centavo gasto numa slot machine
Nem perto do diabo, apenas algures entre nós Jurámos guardar segredo.
E amaldiçoarei o chão onde te ajoelharás
Até deixar crescer o cabelo até aos saltos
Espalha a tua água o teu vinho
Sim, tenho sangue nas mãos.,
Tenho sangue nas mãos.
Tenho sangue nas mãos.,
Tenho sangue nas mãos.
Sim, há sangue.
Mas tenho sangue nas mãos.
Sim, há sangue.
Tive um sentimento solitário
Só para deixar o significado
Afunda-te como se o sol se pusesse
Nunca perto do céu
Senti os meus pés a arder do mesmo chão quente e vermelho.