Royal Blood — I Don't Want Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want Her" de Royal Blood.
Letra
One night in the danger zone, one night feeling all alone.
Some time’s you want it so bad, but some times it just drives you mad.
I look around at the other girls, if only they could read my mind.
Then they’d know what im looking for, it wouldn’t be a waste of time.
(To make someone love me not), but I dont wanna be the one.
(To give you everything money cant buy),
but the things that I need that she just wont try.
(I dont want her), she’s too sweet for me oh yeah,
(you can have her) I’m looking for the girl of my dreams.
Oh my friends tell me that she’s the
one, they all say she’s as good as they come.
She’s got brains and beauty too,
but when it comes to love she dont have a clue.
I need a woman with a look in her eyes, she knows what I need.
She’ll take my gun and turn off the
light, and love me till I cant see.
[She'll make someone youre looking
at (?)], yeah but I dont wanna be the one.
(She'll give you everything money cant buy),
but the things that I need that she just wont try.
I dont want her, she’s too sweet for me oh yeah.
You can have her, im looking for the girl of my dreams oh-woe
I dont want her, she’s too sweet for me.
You can have her I’m looking for the girl of my dreams oh no!
(Guitar solo)
She’ll make someone youre looking at, yeah but I dont wanna be the one
She’ll give you everything money cant buy,
but the things that I need that she just wont try.
Just wont try!
I dont want her! She’s too sweet for me!
You can have her, I’m looking for the girl of my dreams oh yeah.
I dont want her, she’s too sweet for me oh.
You can have her, I’m looking for the girl of my dreams oh yeah.
I dont want her.
You can have her.
I dont want her.
Take her away.
Tradução da letra
Uma noite na zona de perigo, uma noite a sentir-se sozinha.
Há alturas em que o queres tanto, mas há alturas em que te enfurece.
Olho em volta para as outras raparigas, se elas pudessem ler a minha mente.
Assim saberiam o que procuro, não seria uma perda de tempo.
(Para fazer alguém não me amar), Mas eu não quero ser o tal.
(To give you everything money can buy),
mas as coisas que preciso que ela não vai tentar.
( Eu não quero ela), ela é muito doce para mim oh sim,
estou à procura da rapariga dos meus sonhos.
Os meus amigos dizem-me que ela é a
primeiro, todos dizem que ela é do melhor que há.
Ela também tem cérebro e beleza.,
mas quando se trata de amor, ela não faz ideia.
Preciso de uma mulher com um olhar nos olhos, ela sabe o que eu preciso.
Ela vai pegar na minha arma e desligar o ...
luz, e ama-me até eu não ver.
Ela vai fazer alguém olhar
em?)], yeah but I don't wanna be the one.
(Ela dar-te-á tudo o que o dinheiro não pode comprar),
mas as coisas que preciso que ela não vai tentar.
Não a quero, é demasiado doce para mim.
Podes ficar com ela, estou à procura da rapariga dos meus sonhos Oh-woe
Não a quero, ela é demasiado doce para mim.
Podes ficar com ela. estou à procura da rapariga dos meus sonhos.
(Solo de guitarra))
Ela vai fazer alguém para quem estás a olhar, Sim, mas eu não quero ser a tal
Ela dar-te-á tudo o que o dinheiro não pode comprar.,
mas as coisas que preciso que ela não vai tentar.
Não vou tentar!
Não a quero! Ela é demasiado doce para mim!
Podes ficar com ela, estou à procura da rapariga dos meus sonhos.
Não a quero, ela é demasiado doce para mim.
Podes ficar com ela, estou à procura da rapariga dos meus sonhos.
Não a quero.
Podes ficar com ela.
Não a quero.
Levem-na.