Royal Bliss — Cry Sister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry Sister" de Royal Bliss.
Letra
I make your head ache
I make you
Me and the devil in your mind gonna settle the score
I make your heart break
You know I do when I a please
Like a bullet in a gun I just give it a squeeze
You know I’m carelless
I don’t follow the signs
I never seem to know when I’m crossing the line
Oh am I sorry for the things that I’ve done
I, I’m chasing the sun
So cry sister make it rain
It makes no difference
You’ll never see me again
You’ll never see me again
I’ll be your morphine
I go straight in your head
A fire in your mine, you’ll be seeing the red
I’m not your precious
Oh don’t you get on your knees
Cause every motherfucker wants to taste your disease
I know your torment
Was just a part in your prayer
You lie to the sky while you’re folding your hands
I know you hate me cause I’m all that you need
I say goodbye, I’m gonna set you free
So cry sister make it rain
It makes no difference
You’ll never see me again
You’ll never see me again
Cry sister make it rain
It makes no difference
You’ll never see me again
You’ll never see me again
Cry sister, cry sister, cry sister
C’mon cry sister yeah
Cry sister make it rain
It makes no difference
You’ll never see me again
You’ll never see me again
Cry sister make it rain
It makes no difference
You’ll never see me again
You’ll never see me again
Cry sister
Make it rain
Cry sister
Make it rain
Cry sister
Make it rain
Cry sister
Make it rain
Cry sister
Tradução da letra
Faço-te doer a cabeça
Eu faço-te
Eu e o Diabo na tua mente vamos acertar as contas
Parto-te o coração
Sabes que sim quando me apetece
Como uma bala numa arma dou-lhe um aperto
Sabes que Não tenho cuidado
Não sigo os sinais.
Parece que nunca sei quando estou a passar dos limites.
Peço desculpa pelas coisas que fiz.
Estou a perseguir o sol.
Por isso chora irmã Faz chover
Não faz diferença.
Nunca mais me verás.
Nunca mais me verás.
Serei a tua morfina.
Vou direito à tua cabeça
Um fogo na tua mina, vais ver o vermelho
Não sou o teu precioso
Não te ponhas de joelhos.
Porque todos os filhos da puta querem provar a tua doença.
Eu conheço o teu tormento
Foi só uma parte da tua oração
Mentes para o céu enquanto dobras as mãos
Sei que me odeias porque sou tudo o que precisas
Eu digo adeus, vou libertar-te
Por isso chora irmã Faz chover
Não faz diferença.
Nunca mais me verás.
Nunca mais me verás.
Cry sister make it rain
Não faz diferença.
Nunca mais me verás.
Nunca mais me verás.
Chora irmã, chora irmã, chora irmã
Vamos chora irmã sim
Cry sister make it rain
Não faz diferença.
Nunca mais me verás.
Nunca mais me verás.
Cry sister make it rain
Não faz diferença.
Nunca mais me verás.
Nunca mais me verás.
Chora irmã
Faça chover
Chora irmã
Faça chover
Chora irmã
Faça chover
Chora irmã
Faça chover
Chora irmã