Royal Bangs — Orange Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orange Moon" de Royal Bangs.
Letra
Orange Moon looks like its laughing
The warm wind blows you close
And says, «Let me in»
Stand alone inside the garden
I saw her cast in stone, she points at something
Hanging from the
Branch of a willow tree
Tugging at the twine
And kicking that beat
(Main Verse)
Keep spending your time out picking flowers
Keep pushing that wheel uphill forever
Not good enough is an «A» for effort
Keep pushing that wheel uphill forever
Darling don’t be scared
Its just a dream, its nothing
Honest, I’ll be fine
Just need to quiet my mind
Keep spending your time out picking flowers
Keep pushing that wheel uphill forever
Not good enough is an «A» for effort
Keep pushing that wheel uphill forever
And I know the enemy
We share a drivers seat
The mogul is inept see
He sounds a lot like me
Orange Moon, feels like its laughing
The warm wind blows you close
And says, «Not the end»
(Repeat Main Verse)
Tradução da letra
A lua laranja parece estar a rir.
O vento quente sopra você perto
E diz: "Deixa-me entrar.»
Ficar sozinho dentro do jardim
Vi-a a ser atirada em pedra, ela aponta para alguma coisa.
Pendurado no
Ramo de um salgueiro
Puxar o cordel
E chutando aquela batida
(Verso Principal))
Continua a passar o teu tempo a apanhar flores.
Continua a empurrar essa roda para sempre
Não é bom o suficiente é um "A" para o esforço
Continua a empurrar essa roda para sempre
Querida, não tenhas medo.
É só um sonho, não é nada
A sério, eu fico bem.
Só preciso de acalmar a minha mente.
Continua a passar o teu tempo a apanhar flores.
Continua a empurrar essa roda para sempre
Não é bom o suficiente é um "A" para o esforço
Continua a empurrar essa roda para sempre
E eu conheço o inimigo
Partilhamos um lugar de condutor
O mogul é inepto ver
Ele parece-se muito comigo.
A lua laranja parece estar a rir
O vento quente sopra você perto
E diz: "não é o fim.»
(Repete O Verso Principal))