Roy — So Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Alive" de Roy.
Letra
It’s good to see you so alive
When the sun’s out the thieves arrive
When the rain goes, the air is warm
So close to where I was a baby born
The day is dull
There’s nothing I can do but grind my teeth and await the sad conclusion
And all my fantasies aside, the loving wasn’t worth the drive
The meal wasn’t worth the wait
The next big thing did not outlive the hype
The day is dull
There’s nothing I can do but grind my teeth and await some revolution
It’s good to see you so alive
When the sun’s out, disease will hide
When the rain goes, the air is warm
So close to where I was a baby born
A slug in the head of the man in the bed below
And all my fantasies aside, the loving wasn’t worth the drive
The meal wasn’t worth the wait
The next big thing did not outlive the hype
Where we’re all raised by wolves
Tradução da letra
É bom ver-te tão vivo.
Quando o sol se põe os ladrões chegam
Quando a chuva vai, o ar é quente
Tão perto de onde nasci
O dia é aborrecido
Não há nada que eu possa fazer a não ser ranger os dentes e esperar a triste conclusão
E todas as minhas fantasias à parte, o amor não valia a pena
A refeição não valia a pena esperar.
A próxima grande coisa não sobreviveu à propaganda
O dia é aborrecido
Não há nada que eu possa fazer a não ser ranger os dentes e esperar alguma revolução
É bom ver-te tão vivo.
Quando o sol nascer, a doença irá esconder-se.
Quando a chuva vai, o ar é quente
Tão perto de onde nasci
Uma bala na cabeça do homem na cama de baixo.
E todas as minhas fantasias à parte, o amor não valia a pena
A refeição não valia a pena esperar.
A próxima grande coisa não sobreviveu à propaganda
Onde somos todos criados por lobos