Roy Woods — Jealousy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealousy" de Roy Woods.
Letra
This time’s not done, but I’m drinking now
Unless they find ya', intertwine with me She don’t like what’s she’s forced to see
But I could’ve got started on her
She knows what I’m putting on her
Girl I stay high, never sober
You could of stayed but it’s over
Cause you’re so jealous of me Oh you’re so jealous of me, jealousy over me Why you so jealous, why you so jealous?
Why you catchin' feelings, why you catchin' feelings?
Why you so jealous, why you so jealous?
Why you catchin' feelings, why you catchin' feelings?
Why you so jealous, why you so jealous?
Why you catchin' feelings, why you catchin' feelings?
Jealousy over me I been runnin' the stage, you cannot tell me I am fake
My main girl still the realest shit, love me when they say I ain’t shit
She gon' spend her cash when I’m broke
She gon' whip through the 6 and more
'Member the days we ain’t had no home?
Oh mom, I gotta show these niggas what’s good
Mama, there ain’t no bringin' me down
Soldier in this bitch, I’m gunnin' them down
King with no crown, they still gon' look at me now
I been too drunk, I’m way too fucked
How you think I’m singing this shit my dog
I am not normal, you do not know what I’m on Money callin' up in the party, you know
I been turnt up in the club in the max
This is my life nigga don’t you forget
Cause you’re so jealous of me, jealousy over me Why you so jealous, why you so jealous?
Why you catchin' feelings, why you catchin' feelings?
Why you so jealous, why you so jealous?
Why you catchin' feelings, why you catchin' feelings?
Why you so jealous, why you so jealous?
Why you catchin' feelings, why you catchin' feelings?
Jealousy over me, jealousy over me Oh yeah, oh yeah
Why you catching feelings, why you gettin' jealous?
Tradução da letra
Desta vez não acabou, mas agora estou a beber.
A menos que te encontrem, entrelaça-te comigo ela não gosta do que é forçada a ver
Mas podia ter começado com ela.
Ela sabe o que lhe estou a pôr.
Rapariga fico pedrada, nunca sóbria
Podias ter ficado, mas acabou.
Porque tens tanta inveja de mim, tens tanta inveja de mim, tens tanta inveja de mim, porque tens tanta inveja, porque tens tanta inveja?
Porque é que estás a apanhar sentimentos, porque é que estás a apanhar sentimentos?
Porque estás tão ciumenta?porque estás tão ciumenta?
Porque é que estás a apanhar sentimentos, porque é que estás a apanhar sentimentos?
Porque estás tão ciumenta?porque estás tão ciumenta?
Porque é que estás a apanhar sentimentos, porque é que estás a apanhar sentimentos?
Ciúmes por mim tenho corrido o palco, não podes dizer-me que sou falso.
A minha miúda continua a ser a maior, ama-me quando dizem que não sou merda
Ela vai gastar o dinheiro quando eu estiver falido.
Ela vai passar pelo 6 e mais
Lembras-te dos dias em que não tivemos casa?
Mãe, tenho de mostrar a estes pretos o que é bom.
Mamã, não há nada que me leve para baixo
Soldado nesta cabra, estou a abatê - los.
Rei sem coroa, eles ainda vão olhar para mim agora
Estive muito bêbado, estou muito fodido
Como achas que estou a cantar esta merda, meu cão?
Eu não sou normal, tu não sabes o que estou a ganhar com dinheiro na Festa, Sabes?
Fui recrutado no clube no máximo.
Esta é a minha vida negro não te esqueças
Porque tens tanta inveja de mim, ciúmes de mim porque tens tanta inveja, porque tens tanta inveja?
Porque é que estás a apanhar sentimentos, porque é que estás a apanhar sentimentos?
Porque estás tão ciumenta?porque estás tão ciumenta?
Porque é que estás a apanhar sentimentos, porque é que estás a apanhar sentimentos?
Porque estás tão ciumenta?porque estás tão ciumenta?
Porque é que estás a apanhar sentimentos, porque é que estás a apanhar sentimentos?
Ciúmes por mim, ciúmes por mim
Porque estás a ter sentimentos, porque estás com ciúmes?