Roy Orbison — Go Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Away" de Roy Orbison.

Letra

I really wouldn’t mind it might be fun
At any other time with any other one
But lovers can’t be friends
And there’s only one way it can end
I would lose you, I would lose you
There are not many girls, I can talk with
There are not many girls, I can walk with
And I don’t have many friends if any
So stay my friend and go away my friend
I’m really wanting you to go away
Everything you do, the things you say
Confuse me now and then
And I think, I love you, my friend
Go away, go away
You’re the only girl, I have fun with
You’re the only girl, I can run with
You know friendship ends where love begins
So stay my friend and go away my friend
You know friendship ends where love begins
So stay my friend and go, go away
Go away, go away, go away

Tradução da letra

Não me importava que fosse divertido.
Em qualquer outro momento com qualquer outro
Mas os amantes não podem ser amigos
E só há uma maneira de acabar
I would lose you, I would lose you
Não há muitas raparigas com quem possa falar.
Não há muitas raparigas com quem possa andar.
E não tenho muitos amigos.
Então fica meu amigo e vai-te embora meu amigo
Quero mesmo que te vás embora.
Tudo o que fazes, as coisas que dizes
Confunde-me de vez em quando.
E acho que te amo, meu amigo.
Vai-te embora, vai-te embora.
És a única rapariga com quem me divirto.
És a única rapariga com quem Posso correr.
Sabes que a amizade acaba onde o amor começa
Então fica meu amigo e vai-te embora meu amigo
Sabes que a amizade acaba onde o amor começa
Por isso, fica meu amigo e vai-te embora.
Vai-te embora, vai-te embora, vai-te embora