Roy Orbison — Blues In My Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues In My Mind" de Roy Orbison.

Letra

I ought to hate you for these blues in my mind
What makes me love you, am I losing my mind?
I wonder where I’m gonna wind up I just can’t make my crazy mind up Too many kisses brought me too many tears
Tears that I’ll carry with me all through the years
I’m just the broken hearted kind
Worrying blues in my mind
I’m going crazy with these blues in my mind
How can you just keep on confusing my mind?
You’ve got a jealous air about you
Maybe I’m better off without you
Still I can’t make my heart believe that it’s true
Trouble with me is having trouble with you
I’m just the broken hearted kind
Worrying blues in my mind
Worrying blues in my mind

Tradução da letra

Devia odiar-te por estas tristezas na minha mente.
O que me faz amar-te, estou a enlouquecer?
Pergunto-me onde vou acabar não consigo fazer a minha mente louca muitos beijos trouxeram-me muitas lágrimas
Lágrimas que carregarei comigo ao longo dos anos
Sou do tipo de coração partido
Preocupante tristeza na minha mente
Estou a enlouquecer com estes blues na minha mente.
Como podes continuar a confundir-me?
Tens um ar ciumento sobre ti.
Talvez esteja melhor sem ti.
Ainda assim não consigo fazer o meu coração acreditar que é verdade
O problema comigo é ter problemas contigo.
Sou do tipo de coração partido
Preocupante tristeza na minha mente
Preocupante tristeza na minha mente