Roy C — You And I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You And I" de Roy C.
Letra
Girl, you everything I want in a lifetime
If I could have you to myself, away from everybody else
Just you and I, you and I, honey
Makin' love in the night, holdin' each other so tight
Oh, you and I
Honey, I still love you, and I’m not ashamed to say that I do, but one thing
about it — I’m not gonna sit around waiting for ya, nah, not this time
Somebody else has taken my place
Somebody else is now lovin' you
All I have is memories of the past
Of a good thing, baby, that I knew could never last
Oh, between us, baby
Oh, we had a good thing, baby, oh, between us
We had a good thing goin' between you and I
Honey, we been together for ten years or more, and I hate to say good-bye to ya,
but, now that it’s all over — You see, I’m on the make again, and tonight I’m
gonna find me somebody somewhere, 'cause I know there is somebody out there,
I mean a good woman that’s lookin' for a good man, to tell their troubles to.
Oh yeah, that’s what I want
Lord, I’m gonna find, oh, I’m sure enough gonna find
Myself somebody
Somebody to hold on to
Somebody to tell my troubles to
Somebody to hold on to
That do all the things I wanna do
Good God I’m gonna find
Yeah, I’m gonna find
Somebody tonight
Baby
My, I’m gonna find somebody
That I can rub my hands over their body
And tell 'em how much I wanna be loved tonight
Ooh, I’m gonna find
I know I’m gonna find
Lord, I’m gonna find somebody to love me
Oh, I’m gonna find somebody to hug me
And everything gonna be alright
Everything gonna be, Lord, alright
Gonna be alright tonight, I know it’s gonna be alright
Gonna be alright tonight, when I can hold my baby tight
Everything gonna be alright
Woo-woo-hoo
Oh, honey, honey, honey
Everything gonna be alright
Tradução da letra
Miúda, tu tudo o que eu quero numa vida
Se pudesse ter-te só para mim, longe de toda a gente
Só tu e eu, tu e eu, querida
A fazer amor à noite, a abraçar-se com tanta força
Tu e eu.
Querida, ainda te amo, e não tenho vergonha de dizer que amo, mas uma coisa ...
não vou ficar à tua espera, não desta vez.
Alguém tomou o meu lugar.
Outra pessoa está agora a amar-te
Tudo o que tenho São memórias do passado.
De uma coisa boa, querida, que eu sabia que nunca poderia durar
Cá entre nós, querida
Oh, nós tivemos uma coisa boa, querida, oh, entre nós
Tínhamos uma coisa boa entre nós.
Querida, estamos juntos há dez anos ou mais, e detesto despedir-me de TI.,
mas, agora que acabou tudo, estou de novo a fazer, e esta noite ...
vou encontrar alguém algures, porque sei que há alguém lá fora.,
Uma boa mulher que procura um bom homem para contar os seus problemas.
Sim, é isso que eu quero.
Senhor, vou encontrar, oh, tenho a certeza que vou encontrar
Eu próprio alguém
Alguém a quem agarrar
Alguém para contar os meus problemas
Alguém a quem agarrar
Que fazem todas as coisas que eu quero fazer
Meu Deus, vou encontrar
Sim, vou encontrar
Alguém esta noite
Bebe
Vou encontrar alguém.
Que posso esfregar as minhas mãos no corpo deles
E diz - lhes o quanto quero ser amada esta noite
Ooh, eu vou encontrar
Eu sei que vou encontrar
Senhor, vou encontrar alguém que me ame
Vou encontrar alguém para me abraçar.
E tudo vai ficar bem
Tudo vai ser, Senhor, tudo bem.
Vai ficar tudo bem esta noite, eu sei que vai ficar tudo bem.
Vai ficar tudo bem esta noite, quando eu puder segurar meu bebê com força
Vai correr tudo bem.
Woo-woo-hoo
Oh, querida, querida, querida
Vai correr tudo bem.