Roy Acuff — The Last Letter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Letter" de Roy Acuff.

Letra

Why do you treat me as if I was only a friend
What have I done that has made you so different and cold
Sometimes I wonder if you’ll be contented again
Will you be happy when you are withered and old
I cannot offer you diamonds or mansions so fine
I cannot buy you the clothes that your young body crave
But if you’ll say that you long to forever be mine
Think of the heartaches the sorrow the teardrops you’ll save
When you grow weary and tired of another’s caress
When you are lonely remember this letter my own
But don’t try to answer for there’s one thing I’ll have to confess
If you don’t love me I wish you would leave me alone

Tradução da letra

Porque me tratas como se eu fosse apenas um amigo?
O que é que eu fiz que te fez tão diferente e fria
Às vezes pergunto-me se vais ficar contente outra vez.
Você será feliz quando estiver definhado e velho
Não posso oferecer-te diamantes ou mansões tão boas.
Não posso comprar-te as roupas que o teu jovem corpo anseia
Mas se disseres que anseias ser para sempre minha
Pensa nas dores do coração as lágrimas que salvarás
Quando te cansas e te cansas das carícias dos outros
Quando te sentires só lembra-te desta carta minha
Mas não tentes responder porque há uma coisa que tenho de confessar.
Se não me amas, gostava que me deixasses em paz.