Roxy — Странная любовь letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Странная любовь" de Roxy.

Letra

Тёмная тёмная ночь, из твоей шеи кровь я пью, это я люблю
Я словно смерть, точь в точь, только нежнее, я знаю о чём говорю
Ты сама себе выбрала путь на земле (Ты сама себе выбрал путь)
Днём раньше днём позже
Ты невеста и я твой жених, скоро утро, нам стоит быть осторожней
Сквозь призму прожитых веков, для меня даже вечность не срок
И то что мой образ жизни таков, совсем для меня не порок
Они слогают мифы про нас, ими пугают детей (ими пугают детей), это даже
немножечко злит
Поэтому как песня, как на душу мне бальзам, их последний предсмертный хрип
Я реален как ты, можешь трогать, если не страшно то подходи ближе
Ты встала на колени, куда уж ниже, ещё две минуты, о нет, ты не дышишь
Зовите врачей, зовите пожарных, зовите милицию
Пусть приедут, посмотрят, сойдут с ума
И до конца их дней им буду сниться я
(припев) — 2 раза — ака Садист (Roxy)
Жить больше нету силы
Любовь не справедлива
Ты влюблена в вампира
(ты влюблена в вампира)
Жить больше нету силы
Любовь поработила
Ты влюблена в вампира
(ты влюблена в вампира)
(куплет 2) — ака Садист (Roxy)
Я пришёл к тебе ночью, открой мне окно, и впусти меня в дом
Сегодня погода не очень, давай угадаем, что щас будем делать в двоём
Страстные нежные ласки, вообщем всё то чему ты придаёшься в мечтах
Словно герои злой сказки (словно герои злой сказки) сейчас твоя кровь на моих
холодных губах
Навеке со мной теперь, и в нашу честь сатана накрывает на стол
Я покажу тебе мир, покажу тебе всё, разлучить лишь нас сможет осиновый кол
Да и то вероятность мала, ведь в основном людишки глупы
Они дома сидят как птенцы и боятся вылезти из своей скорлупы
Им проще без нас, нам сложно без них
С голодом лучше не стоит шутить
Береги себя друг ведь при встрече вполне себе может случиться сердца разрыв
Зовите врачей, зовите пожарных
Зовите милицию
Пусть приедут, посмотрят, сойдут с ума и до конца их дней им буду сниться я
(припев) — 4 раза — ака Садист (Roxy)

Tradução da letra

O escuro da noite escura, do teu pescoço o sangue que eu bebo, é que eu amo
Eu era como a morte, de tinydeal.com vêm, só que mais suave, eu sei do que falo,
Você se escolheu o caminho na terra (Você se escolheu o caminho)
Um dia antes, um dia mais tarde
Você é uma noiva e eu teu noivo, logo de manhã, nós vale a pena ser cuidadoso
Sob o prisma do vividos séculos, para mim, até mesmo a eternidade não é tempo de
E o que o meu estilo de vida é muito para mim, não um vício
Eles слогают mitos sobre nós, eles assustar as crianças (elas assustar as crianças), é o mesmo
um pouco bravo
Assim como uma canção, como na alma me o bálsamo do seu mais recente предсмертный wheeze
Eu é real como você pode tocá-lo, se não o mais assustador é te chegues mais perto
Você ajoelhou-se, muito, muito abaixo, mais dois minutos, oh não, você não respira
Procure a ajuda de médicos, chame os bombeiros, chame a polícia
Deixe chegam, olham, haveriam de louco
E até o fim de seus dias-lhes vou sonhar eu
(refrão) — 2 vezes — aka Sadist (Roxy)
Viver mais não poder
O amor não é justa
Você está apaixonada por um vampiro
(você é apaixonada por um vampiro)
Viver mais não poder
O amor поработила
Você está apaixonada por um vampiro
(você é apaixonada por um vampiro)
(estrofe 2) — aka Sadist (Roxy)
Eu vim a ti à noite, abre-me uma janela, e впусти-me em casa
Hoje, o tempo não é muito, vamos adivinhar o que agora vamos fazer двоем
Beijos suaves carícias, em geral tudo o que você придаешься em sonhos
Como heróis mal contos de fadas (como heróis mal contos) agora o seu sangue em minhas
frios lábios
Навеке comigo agora, e em nossa honra satanás pôr sobre a mesa
Eu vou te mostrar o mundo, mostrar-te-ei tudo, separar apenas um de nós pode ser осиновый contagem
E mesmo que a probabilidade é pequena, principalmente porque as pessoas pouco estúpido
Eles se sentam em casa como os filhotes e com medo de sair da sua concha
Eles são mais fáceis, sem nós, para nós é difícil sem eles
Com fome é melhor não vale a pena brincar
Cuide-se porque quando encontro muito de si mesmo pode acontecer o coração diferença
Procure a ajuda de médicos, me chame os bombeiros
Chame a polícia
Deixe chegam, olham, irão, com a mente e até o fim de seus dias-lhes vou sonhar eu
(refrão) — 4 vezes — aka Sadist (Roxy)