Roxy Music — To Turn You On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "To Turn You On" de Roxy Music.

Letra

I could show you in a word
If I wanted to A window on a world
With a lovely view
>From close up inside a single room
With an open book aside
Like you read in school
It’s so easy, believe me When you need fun
I’d do anything to turn you on Anything to to turn you on Is it raining in New York
On Fifth Avenue
And off Broadway after dark
Love the lights, don’t you
I could walk you through the park
If you’re feeling blue
Or whatever
Spring, summer, whenever
Winter through fall
I’d do anything to turn you on Anything to turn you on I could leave you as you were
If I wanted to Then I wonder, is it fair
Now you’re on your own
Who cares about you
Except me, God help me When things go wrong
I’d do anything to turn you on Must phone me, you know me When things go wrong
I’d do anything to turn you on

Tradução da letra

Posso mostrar-te numa palavra.
Se eu quisesse uma janela num mundo
Com uma bela vista
>De perto dentro de uma única sala
Com um livro aberto à parte
Como lês na escola
É tão fácil, acredita em mim quando precisas de diversão.
Eu faria qualquer coisa para te excitar. qualquer coisa para te excitar, se chovesse em Nova Iorque.
Na Quinta Avenida.
E fora da Broadway depois de escurecer
Adoro as luzes, não é?
Posso levar-te pelo Parque.
Se te sentes triste
Ou seja lá o que for
Primavera, Verão, sempre
Inverno através do outono
Eu faria qualquer coisa para te excitar, qualquer coisa para te excitar, podia deixar-te como eras.
Se eu quisesse, pergunto-me, será justo
Agora estás por tua conta.
Quem se importa contigo?
Excepto eu, que Deus me ajude quando as coisas correm mal.
Eu faria qualquer coisa para te excitar. tens de me ligar, tu conheces-me quando as coisas correm mal.
Faria qualquer coisa para te excitar.